aufbegehrlich durch deine, auch deine irdischen Adern hin —

Eckart:

Hüt dich, hüt dich, Michael, vor der Teufelin!

Die Kaplane

(sich bekreuzend): Teufelin!

Der Rotbart:

Schweigt, ihr Winsler!

Frau Venus:

Hab Dank! Ja, Gebieter, ich bin

nur die Stimme, die aus dir selber lacht,