Daland.
He! Holla! Steuermann!
Steuermann.
’s ist nichts! ’s ist nichts! —
Ach, lieber Südwind, blas’ noch mehr,
Mein Mädel. . . . .
Daland.
Du siehst nichts? Gelt! Du wachest brav, mein Bursch! Dort liegt ein Schiff! — Wie lange schliefst Du schon?
Steuermann.
Zum Teufel auch! — Verzeiht mir, Capitän!