Seite [117]:
"«" eingefügt
(mir mußte der liebe Gott ja zürnen.«)

Seite [119]:
"abend" geändert in "Abend"
(Es ist Abend, eben erhellt der Mond das Dunkel.)

Seite [128]:
"»" eingefügt
(»horch Mietze – ich höre was!)

Seite [139]:
"«" hinter "nein!" entfernt
(in das kalte Wasser – o nein – nein!)

Seite [144]:
"»" vor "O!" entfernt
(O! wenn doch Paul da wäre!)

Seite [144]:
"!" hinter "wisse" entfernt
(Wenn sie dächte, man wisse nicht)

Seite [155]:
"hochge-geschwungen" geändert in "hochgeschwungen"
(Strohhut hochgeschwungen, das dunkle Antlitz)

Seite [185]:
"geblich" geändert in "gelblich"
(ihrem gelblich blassen Teint einen besondern Reiz)

Seite [186]:
"»" eingefügt
(»sie standen versteckt an der Flurthür und plauderten)

Seite [195]:
"unwillkührlich" geändert in "unwillkürlich"
(das den Vorübergehenden unwillkürlich zurückblicken ließ)