[(7)] Sante de Sanctis, Die Träume, 1901.
[(8)] Vgl. den Text der »Gradiva« p. 15.
[(9)] Vgl. Sammlung kl. Schriften zur Neurosenlehre, V., und Traumdeutung p. 344.
[(10)] G. p. 70: Nein, gesprochen nicht. Aber ich rief dir zu, als du dich zum Schlafen hinlegtest, und stand dann bei dir – dein Gesicht war so ruhig-schön wie von Marmor. Darf ich dich bitten – leg' es noch einmal wieder so auf die Stufe zurück.
[Anmerkungen zur Transkription:]
Im folgenden werden alle geänderten Textstellen angeführt, wobei jeweils zuerst die Stelle wie im Original, danach die geänderte Stelle steht.
- [Seite 14]:
Vaterstadt untergangen, dann vom Reliefbild und der Stellung
Vaterstadt untergegangen, dann vom Reliefbild und der Stellung - [Seite 22]:
saß da eines der Mädchen, die hier in der Villa des Diomèdes
saß da eines der Mädchen, die hier in der Villa des Diomedes - [Seite 26]:
der Zoologie angehört. So hat sie für die Indentifizierung
der Zoologie angehört. So hat sie für die Identifizierung - [Seite 70]:
zur roten Rose gebracht; das Wiederfinden des Asphodels
zur roten Rose gebracht; das Wiederfinden des Asphodelos - [Seite 81]:
ist– können von der mannigfaltigsten Art sein; in der
ist – können von der mannigfaltigsten Art sein; in der