So schöne Träume gab) durch eine Million

Von Sonnenaltern stets in süßen Träumen läge

Und träumt’, er schmaus’ am Göttertisch

Mit Jupitern und buhle mit Göttinnen

– – – – – – –

Sprich, wer gestände unerrötend ein,

Er wünsche sich Endymion zu sein?

Nicht nur die wunschgerechte Fortsetzung des Wachdenkens im Schlafzustand ist den Dichtern bekannt, sondern auch die zweite bedeutsamere Traumquelle des infantilen Lebens. So sagt Dryden (The Cock and the Fox) vom Traum:

»Sometimes forgotten things long cast behind

Rush forward in the brain and come to mind.