Aus dem Leben der Antike

by Theodor Birt

[428] XII, 57, 13.

[429] XI, 94.

[430] VII, 30.

[431] XI, 96; vgl. hierzu meine Schrift „Die Germanen“ (München 1917), S. 107.

[432] In der Übersetzung dieses Gedichtes habe ich ausnahmsweise mir erlaubt, die Schlußwendung etwas abzuändern, da sie sonst weniger verständlich wäre.

[433] Vgl. Rhein. Museum Bd. 69, S. 387.

[434] ad nationes II, 12 f.

[435] Ebenda 11, 8 f.

Namen- und Ortsverzeichnis.

• Abraham a S. Clara [207].
• Actium [65].
• Ägypten [37]. [66]. [97]. [104]. [111]. [135] f. [181]. [231].
• Aelian [96].
• Aemilius Paulus [52].
• Aesop [23].
• Äschylus [105]. [151].
• Afranius [207]. [226].
• Afrika [37]. [97].
• Agrippa [142].
• -- König [194].
• Agrippina I: [2].
• Agrippina II: [6]. [177]. [179] f. [184]. [259].
• Alexis [138].
• Alarich [27].
• Alexander d. Große [62]. [108]. [190]. [202].
• Alexandria [37]. [123]. [149]. [194]. 253, [265].
• Alkman [103].
• Alkmene 256, [296].
• Amerika [169].
• Amor [136].
• Amoretten [134] ff.
• Anaxagoras [105].
• Antiochia [71]. [95].
• Apicius [24]. [40]. [46].
• Apollinaris Sidonius [215].
• Apollohymnus [101].
• Apollonius v. Tyana [68].
• Apostelgeschichte [69].
• Archilochos [103].
• Archytas [143].
• Ariost [115].
• Aristophanes [85] ff. [159].
• Aristophon 245, [143].
• Aristoteles [85]. [105].
• Arria [17] f.
• Athanasius 252, [251].
• Athen [60]. [105]. [106].
• Athenodorus [142].
• Atta [207].
• Atticus [75]. [126]. [132].
• Augustus (Octavian) [71]. [80]. [142]. [163]. [181]. [182]. [187]. [205]. [214]. 265, [393].
• Ausonius [66]. [130]. [144]. [224].
• Babrius [87].
• Baden bei Zürich [61].
• Bath [61].
• Bavius [214].
• Bion [173].
• Bissula [144].
• Boëthos [147]. 249, [230].
• Britannicus [177].
• D. Brutus [5].
• Burrus [180].
• W. Busch [203].
• Byzanz [65].
• Cäcilia Metella [8].
• Caesar [56]. [58]. [77]. [80]. [122]. [204]. [208] f.
• Caligula [23]. [177].
• Calpurnius 258, [309].
• Calvus [205].
• Camerius [145].
• Campanien [54].
• Capri [64]. [143].
• Capua [52]. [54].
• Cassius Dio [166].
• Castor u. Pollux [69]. [211].
• Cato [6]. [9]. [52]. [63]. [129].
• Catull [7]. [15]. [67]. [92]. [144]. [145]. [160]. [161]. [205]. [208] f. [214]. [216]. 252, [257].
• Chaucer 254, [269].
• Christen, Christentum [67]. [232] ff.
• Cicero [69]. [74]. [75]. [76]. [109]. [123]. [125] ff. [205]. [208]. [229]. [233].
• Cinna 236, [14].
• Chrysipp [261]. [74].
• Claudian [7]. [205]. [224]. 240, [82]. 241, [86].
• Claudius [10]. [36]. [179] f. [192] f. [196].
• Clodia [8]. 236, [13].
• Coenus [72].
• Commodus [131]. [143].
• Corduba [71]. [176].
• Coriolan [3].
• Correggio [134].
• Corsica [177]. [178].
• Crassus 235, [7].
• Cremona [209] f.
• Cybele [226].
• Daedalus [225].
• Dalmatien [71].
• Dasius [193].
• Damaskus [37].
• Demetrius [176].
• Demodokos [100].
• Demosthenes [89]. [105].
• Diana [229].
• Diogenes von Sinope [91]. [201]. 256, [297].
• Domitian [143]. [216] f.
• Domitius Marsus [214]. [216].
• Dornauszieher [154].
• Earinus [217].
• Elagabal [25]. 238, [30].
• Elegie [103].
• Engel [75]. [134]. [162].
• Ennius [229].
• Entellus [217].
• Enorches 250, [238].
• Epainoi [153]. [161].
• Ephesus [62].
• Epicharm [106].
• Epiktet [202].
• Epikur [22]. [169].
• Eros [136]. [137]. [151].
• Esther (das Buch) [50].
• Etrusker [117]. [198].
• Euripides [106]. [138]. [142].
• Eutropius [205].
• Fannia [18].
• Fannius 263, [357].
• Ferrari [162].
• Flaccus [194].
• Fulvia [2].
• Galba [73].
• Galerius 260, [332].
• Gallien [37]. [57]. [227] f.
• Ganymed 251, [247].
• Genien [134]. [152].
• Genius [1]. 235, [2].
• Germanen [11]. [59]. [179]. [227].
• Germanicus [65].
• Gnathaina [24].
• Goethe [157].
• Gracchen [3].
• Griechen [50]. [111]. [136].
• Hadrian [71]. [72]. 73 ff. [78].
• Hamilkar Barkas [56].
• Hannibal [50]. [54]. [55] f. 240, [80].
• Hanno [79].
• Harpokrates [150].
• Helikon [103].
• Helvidius Priscus [18].
• Hercules [69]. [142]. [163]. [175]. [233].
• Hermes (Merkur) [50]. [136]. [148].
• Herodes [96].
• Herodian [131].
• Herodot [97]. [105]. [108].
• Hesiod [103].
• Hippokrene [103].
• Homer [84] f. [99] f. [105]. [108]. 246, [179].
• Horaz [14]. [27]. [34]. [62]. [92]. [109]. [122]. [127] f. [130]. [151]. [153]. [212] ff. 235, [4].
• Horos [136].
• Himeros [137].
• Humboldt, W. von [166].
• Ikelus [73]. [79].
• Indien [37].
• Iphigenie [11].
• Iris [50].
• Italien [57], [59], [91].
• Jesus Christus [45]. [113]. [140]. [146]. [162]. [189] ff.
• Jocus [153].
• Johannesapokalypse [113].
• Josephus [131].
• Juden [112]. [118]. [227].
• Julia Livilla [177].
• Julian [95].
• Juno [230].
• Jupiter [229]. [230].
• Juvenal [16]. [64]. [130]. [186]. [231] f. 253, [265].
• Kallimachos [109].
• Karabas [194].
• Karthager, Karthago [50]. [60].
• Kephisodot [148].
• Kleanthes 256, [297].
• Kleon [88].
• Kleon von Sikyon 249, [230].
• Kleopatra [10]. [80]. [150]. [160].
• Kleinasien [60].
• Kolophon [65].
• Konstantinopel s. [Byzanz].
• Korinth [60].
• Kronos [191] f.
• Kyniker [90]. [201].
• Lambese [71].
• Laren [69].
• Leda [151]. 250, [238].
• Lesbos [65].
• Lionardo da Vinci [27]. [42]. [166].
• Livia [142].
• Livius [55]. [62]. [123].
• Livius Andronicus [93].
• Lovato 256, [294].
• Lucan [215]. [217].
• Lucian [153]. [176].
• Lucilius [94]. [204]. [206].
• Lucriner See [32].
• Lucull [22]. [56].
• Luxorius [224]. [226].
• Lykurg [182].
• Lyon [71].
• Lysipp [89]. [139]. [148].
• Mäcenas [34]. [128].
• Malta [68].
• Mamurra [208].
• Mantua [209].
• Margites [205].
• Maria [116].
• Marius [58]. 241, [86].
• Mark Anton [65]. [80]. [205].
• Mark Aurel [59]. [131]. [186].
• Marlow [167].
• Marseille [60].
• Martial [26]. [32]. [33]. [92]. [128]. [144]. [145]. [214]. [216] ff. [225] f. 245, [161].
• Massinissa [143].
• Matius [24].
• Mattius [37].
• Mausolos [83].
• Megara [65].
• Meleagros [159].
• Memnonsäule [66].
• Menippos [126].
• Merkur s. [Hermes].
• Messalina [8]. [10]. [171]. [177]. [179].
• Minerva [230].
• Mithridates [23]. [60].
• Moretto [162].
• Moses [182].
• Murenae [38].
• Muse [113] (Musik [16]. [124]).
• Mussato 256, [294].
• Naevius [205]. [207].
• Nasidienus [31]. [34].
• Naxos [37].
• Neapel [81]. [94].
• Nero [6]. [14]. [36]. [76]. [177] ff. [215]. 239, [62]. 258, [309]. 263, [356].
• Nerva [217].
• Neumagen [66].
• Nike [136].
• Nil [66]. [106]. [145]. [150]. [153]. [169].
• Niobiden [148].
• Nymphen [149].
• Odysseus [205].
• Offenbach [205].
• Olympia [62]. 249, [230].
• Omboi [231] f.
• Oppius 243, [119].
• Orata 239, [50].
• Ostia [36].
• Otho [72].
• Ovid [5]. [7]. [11]. [15]. [43]. [117]. [122]. [214]. [215].
• Pan [138].
• Panätius [169].
• Paphos [190].
• Papirius Cursor [51].
• Paris [123].
• Parthenius [217].
• Parzen [117].
• Paula Valeria [5].
• Paulus [49]. [68]. [74]. [77]. [79]. [181].
• Pausias [148].
• Perser [50].
• Persius [66]. [215]. 235, [4].
• Perusia [80].
• Petron [23]. [95].
• Phädrus [87].
• Phalanthos [97].
• Phanostrate [89].
• Phidias [139]. [148].
• Philo [193] f.
• Philostrat 249 [234]. 250, [243].
• Phosphoros 250, [241].
• Phrynichus [138].
• Phtheirophagen [97].
• Pindar [138].
• Plato [90]. [105]. [106]. [136]. [167].
• Plautus [93]. [124]. [130]. [225].
• Plinius I: [22]. [45].
• Plinius II: [17].
• Plutarch [24] f. [141]. [199].
• Pollux [131].
• Polybius I: [54].
• Polybius II: [178].
• Polyklet [139]. [148].
• Pompeji [7]. [12]. [14]. [24]. [35]. [39]. [41]. [110]. [148] ff. [156]. [157] ff. [206].
• Pompejus [16]. [208].
• S. Pompejus [205].
• Posidonius [169].
• Pothos [137].
• Potestas 236, [21].
• Praxiteles [139].
• Priap 253, [263].
• Properz [9]. [13] ff. [15]. [62]. [79]. [160]. [215]. 235, [4].
• Prudentius [144].
• Psammetich [104].
• Psyche [157].
• Publilius Syrus [16].
• Puteoli (Puzzuoli) [63]. [69].
• Pythagoristen [86].
• Pytheas [79].
• Rafael [135]. [161]. 248, [207].
• Ravenna [118].
• Regulus [217].
• Reuter, Fritz [151].
• Rhodos [50]. [60]. [62].
• Robbia, della [162].
• Rom [1]. [51] f. [60]. [81]. [123]. [171]. 235, [1].
• Romulus [233], [235], [1].
• Rutilus [52].
• Sabinus [58].
• Saïs [107].
• Sallust [123].
• Salonae [71].
• Sappho [136].
• Sardi venales [198].
• Saturn [191]. [233].
• Saturnalien [39]. [191] f.
• Schiller [155]. 237, [24].
• Schmidhammer [98].
• Schwanthaler [110].
• Scipio I: [56].
• Scipio II: [54].
• Senat [8]. [70]. [77].
• Seneca [7]. [45]. [63] f. [69]. 165 ff. [192]. [215]. [230]. [233].
• Septimius Severus [141].
• Shakespeare [167]. [174] f.
• Sibyllen [119].
• Silius Italicus [128]. [217].
• Simos [24].
• Smyrna [58].
• Skopas [137].
• Solon [182].
• Sophokles [138]. [173] f.
• Sosii [127].
• Sosibios [177].
• Sokrates [86]. [90]. [142].
• Spanien [37]. [57]. [59] f. [176].
• Statius [7]. [124]. [216].
• Stella [217].
• Stesichoros [105].
• Sueton [186]. 242, [96].
• Sulla [53]. [94]. [96].
• Syrer [227].
• Tacitus [65]. [67] f. [166].
• Tanagra [149].
• Tanger [71].
• Tarragona [71].
• Telemach [49].
• Teles [190].
• Tellus 252, [263].
• Tentyra [231] f.
• Teplitz [61].
• Terenz [52]. [94]. [124]. 248, [202].
• Tertullian [233].
• Theokrit [148].
• Theophrast [141].
• Thomas v. Aquino [183].
• Thukydides [103]. [108].
• Tiberius [28]. [142]. [143]. [163]. [205]. 265, [394].
• Tigellinus [185].
• Titinius [93]. [207].
• Titus [131].
• Tizian [162].
• Togatkomödie [6].
• Tragödie [105].
• Trajan [6]. [56]. [59]. 241, [86].
• Tres tabernae [69]. [243].
• Treveth 256, [294].
• Trevisoni [162].
• Trimalchio [32]. [34]. [40]. [95].
• Troja [65].
• Troubadours [15].
• Trypherus [41].
• Turia 236, [21].
• Ulpian [125].
• Varius [124].
• Varro [93]. [229]. [233].
• Vegetius [56].
• Veji [198].
• Ventidius Bassus [58]. [210].
• Venus [148]; Venus calva [2].
• Vergil [58]. [62]. [109]. [115]. [209] ff. [215].
• Verus [35].
• Vesuv [169].
• Vespasian [6]. [131]. 243, [134].
• Vitellius [23]. [72]. [199] f.
• Vivarini [162].
• Vulcanus [233].
• Zeno 256, [297].
• Zeus [120]. [202].