[Escabullirse], vr. aus den Händen entschlüpfen, entgleiten; fig. entweichen, heimlich entwischen.
[Escafilar], va. Ziegelsteine oder Fliesen scharfkantig machen, damit sie aneinander passen.
[Escala], f. Treppe, Stiege; Leiter; Tonleiter, Skala, f.; Maßstab, m.; Reihe, Reihenfolge; Abstufung, Rangordnung; Einteilung; Liste, f., Verzeichnis, n.; Musterrolle, Dienstrolle, f. (Mil.); Hafen, Hafenplatz, Stapelplatz, m.; – franca, Freihafen; hacer –, einen Hafen anlaufen; á – vista, adv. mit stürmender Hand (Mil.); fig. vor aller Augen.
[Escalada], f. Ersteigen, Erklettern; Einsteigen, n.
[Escalado], adj. geöffnet, aufgerissen (von Fischen zum Einsalzen).
[Escalador], m. der ersteigt, erklettert, einsteigt; Einbrecher, m.
[Escalafón], m. Rangliste f. der Offiziere (Mil.).
[Ecalamiento], m. Ersteigen, Erklettern; Einsteigen, n.
[Escalar], va. mit Leitern ersteigen, erklettern; einsteigen in ein Haus; einbrechen (Diebe).
[Escaldado], adj. fig. fam. gewitzigt, klug gemacht durch Schaden; abgebrüht.