[Lexicografía], f. Lexikographie, f.

[Lexicográfico], adj. lexikographisch.

[Lexicógrafo], m. Lexikograph, Wörterbuchschreiber, m.

[Lexicología], f. Wörterbücherkunde, Wörterkunde, f.

, m. Wörterbücherkundiger, Sprachenkundiger, m.

[Ley], f. Gesetz; Gebot, n.; Regel, Vorschrift; Religion; Treue, Ergebenheit, f.; Feingehalt, m.; Civilrecht, n.; – antigua, – de Moisés, – vieja, der alte Bund, das alte Testament; – de Dios, die zehn Gebote; – de gracia, – evangélica, – nueva, der neue Bund, das neue Testament; – de la trampa, fam. hinterlistiger Streich, m.; – escrita, die Gesetzestafeln, fpl.; – usual, Gewohnheitsrecht, Herkommen, n.; á la –, adv. fam. nach allen Regeln; vollkommen gut; á – de caballero, auf Ehrenwort; á toda –, ganz nach (gesetzlicher) Vorschrift; dar la –, Gesetze vorschreiben; befehlen, gebieten; de –, gesetzlich, gesetzmäßig; echar (toda) la – á uno, jemanden die ganze Strenge des Gesetzes fühlen lassen.

[Leyenda], f. Lesen, Vorlesen, n.; Lesung, Lektüre; Lesart; Umschrift f. einer Münze; Legende, f.

[Lezna], f. Pfriem, m., Ahle, f.

[Lía], f. Spartostrick, m.; Weintrester, pl.; estar hecho una –, fig. fam. betrunken sein.

[Liar], va. binden, anbinden, festbinden, zusammenbinden; herumwickeln; fig. fam. (etwas) aufbinden, weismachen; –las, fig. fam. entwischen, sich davonmachen; sterben.