[Oficinal], adj. in Apotheken vorrätig.
[Oficinesco], adj. iron. bureaukratisch.
[Oficinista], m. Kanzleibeamter, Kanzlist, m.
[Oficio], m. Handwerk; Geschäft, Gewerbe, n.; Beschäftigung, Verrichtung, f.; Dienst, m., Amt, n.; Obliegenheit, Pflicht, Schuldigkeit, f.; Gottesdienst, m.; amtliches Schreiben, n.; das tägliche Gebet aus dem Brevier; – del correo, Postamt, n.; – de difuntos, Seelenmesse, f., Totenamt, n.; – parvo, Mariendienst, m.; – servil, Handwerk; Santo –, Ketzergericht, Glaubensgericht, n.; hacer su –, seine Schuldigkeit thun; tomar por –, fig. fam. gewohnheitsmäßig thun; de –, adv. amtlich, von Amts wegen, offiziell; –s, pl. die gottesdienstlichen Verrichtungen pl., besonders in der Karwoche; buenos –s, pl. gute Dienste, pl.; Gefälligkeiten, fpl.; Fürsprache, f.
[Oficionario], m. Brevier, n.
[Oficiosidad], f. Fleiß, m., Betriebsamkeit, Geschäftigkeit, f.
[Oficioso], adj. betriebsam, geschäftig, arbeitsam, fleißig; dienstfertig, gefällig; offiziös.
[Ofrecedor], m. Bieter, Anbieter, m.
[Ofrecer], va. anbieten, darbieten, bieten; antragen; darreichen, darbringen; opfern; versprechen; zeigen; fig. fam. ins Wirtshaus gehen; –se, vr. sich erbieten, sich anbieten; sich darbieten; sich hingeben, sich weihen; sich ereignen, vorkommen, vorfallen; einfallen, in den Sinn kommen.
[Ofrecimiento], m. Anerbieten, n.; Darbringung, Darreichung, f.; Versprechen; Gelübde, n.