[Rudo], adj. roh, unbearbeitet; roh, ungesittet, ungeschliffen, ungebildet; grob, plump; begriffsschwer, stumpfsinnig; ungeschickt, linkisch.
[Rueca], f. Spinnrocken, Rocken, m.; Spindel, f.; fig. Windung, Krümmung, f.
[Rueda], f. Rad, n.; Kreis, Zirkel, m., Runde, f. (von Personen oder Sachen); Pfauenrad; runde Schnitte, Scheibe; Reihe, Reihenfolge, f.; – de la fortuna, fig. Glücksrad; en –, im Kreise herum, in der Runde; hacer la – á uno, fig. fam. jemandem schmeicheln.
[Ruedezuela], f. Rädchen, n.
[Ruedo], m. Umdrehen, Umwälzen, n.; Saum, m.; runde Matte f. zum Sitzen; á todo –, adv. auf jeden Fall.
[Ruego], m. Bitte, f., Gesuch, Ansuchen, n.; Fürbitte, f.; Gebet, n.
[Rufián], m. Kuppler; Zuhälter, m.; fig. Gauner, Schurke, Schuft, Halunke, m.
[Rufianesca], f. Kupplerbande; Zuhälterbande; Gaunerbande, f.; Zuhälterwesen; Gaunerleben, n.
[Rufo], adj. rot; rothaarig; kraushaarig.
[Rugido], m. Brüllen n. des Löwen, Löwengebrüll, n.; fig. Knurren, Kollern n. der Eingeweide.