[Viejo], adj. alt, bejahrt, betagt; altmodisch; abgenutzt, abgetragen; , m. alter Mann, Alte(r), m.

[Vienés], adj. wienerisch; , m. Wiener, m.

[Viento], m. Wind, m.; Luft, f., Luftzug, m.; Witterung, f., Geruch, m.; fig. Eitelkeit, Prahlerei, f.; – maestral, Nordwestwind (Mar.); – marero, Seewind (Mar.); – terral, Landwind (Mar.); beber los –s por, fig. fam. sich sehnen nach; dar el –, fig. mit Wahrscheinlichkeit mutmaßen; echarse el –, fig. sich legen, nachlassen (Wind); ir – en popa, fig. Glück, Erfolg haben; irse con el – que corre, fig. fam. den Mantel nach dem Winde hängen.

[Vientre], m. Bauch; Unterleib; Leib; Mutterleib, m.; Eingeweide npl. des Schlachtviehes; fig. Höhlung, f.; yegua de –, Zuchtstute, Mutterstute, f.; servir al –, fig. dem Bauche fröhnen.

[Viernes], m. Freitag, m.; – santo, Karfreitag.

[Viga], f. Balken, Sparren, m.

[Vigente], adj. in Kraft, rechtsgültig.

[Vigésimo], adj. zwanzigste(r); zwanzigstel; , m. Zwanzigstel, n.

[Vigía], f. Wartturm, m.; Wacht; Klippe, f., Riff, n.; , m. Turmwächter, Turmwart, Wächter; Ausgucker, m. (Mar.)

[Vigiar], vn. Wacht halten, wachen; ausgucken (Mar.).