[Contemplativo], adj. betrachtend; nachsinnend; beschaulich; schmeichlerisch; –, m. tiefer Denker; Mensch m., der ein beschauliches Leben führt.
[Contemporáneo], adj. gleichzeitig; zeitgenössisch; –, m. Zeitgenosse, m.
[Contemporizar], vn. sich fügen, sich anbequemen, sich schicken.
[Contención], f. Streit, Kampf; Wettstreit, Wetteifer, m.
[Contencioso], adj. streitig, bestritten; streitsüchtig.
[Contender], vn. streiten, kämpfen; fig. streiten, disputieren.
[Contendor], m. Gegner, Widersacher, m.
[Contenedor], adj. hemmend, zügelnd, Einhalt thuend.
[Contenencia], f. unbewegliches Schweben n. der Vögel in der Luft; Seitenschritt, Schwebeschritt m. im spanischen Tanz.
[Contener], va. enthalten, umfassen; in sich schließen; in sich aufnehmen; zurückhalten, hemmen; fig. zügeln, im Zaume halten, mäßigen, Einhalt thun; como en ello se contiene, fig. fam. die Sache verhält sich durchaus so.