[Cuajar], m. vierter Magen m. der Wiederkäuer; , va. gerinnen machen; verdicken, einkochen; fig. mit Stickereien bedecken, besetzen, verzieren; , vn. fig. gelingen, glücken; fam. gefallen, behagen; –se, vr. fig. fam. sich füllen, sich anfüllen.

[Cuajarón], m. Klumpen m. geronnenen Blutes oder einer anderen Flüssigkeit.

[Cuajo], m. Lab, n., saure, geronnene Milch f. im vierten Magen der Wiederkäuer; Gerinnen; Gerinnmittel n. für Milch; de –, adv. von Grund aus, mit der Wurzel, mit Stumpf und Stiel; tener buen (mucho) –, fig. fam. sehr kaltblütig sein.

[Cual], pron. welcher, welche, welches; mancher, manche, manches; –, –, dieser, jener; der eine, der andere; – más, – menos, der eine mehr, der andere weniger; á – mas, immer einer mehr als der andere; , adv. gleichwie, sowie; wie, auf die Art wie; tal –, s. [so].

[¿Cuál?] pron. wer? welcher? welche? welches? was für ein?

[Cualidad], f. Eigenschaft, Beschaffenheit, f.

[Cualitativo], adj. qualitativ, auf Eigenschaften bezüglich.

[Cualquier], pron. irgendein, irgendeine, irgendeines; irgend jemand; jeder, jede, jedes; jedermann.

[Cualquiera], pron. jemand, irgendwer; jeder, jede, jedes; jedermann; ser un –, ein gewöhnlicher, unbedeutender Mensch sein.

[Cuan], adv. wie, als (im Gegensatz zu tan): tan hermosa – ingrata, ebenso schön wie (als) undankbar.