den schilt ließ er vallen: hôher an der hant

huob er ein starkeß wâfen, daß was scharf genuoc:

durch helm und durch ringe der helt dô Gîselheren sluoc.

Si heten bêde ein ander den grimmen tôt getân. 2235

do enlebte ouch nu niht mêre der Dietrîches man.

Hildebrant der alte Wolfharten vallen sach:

im wæn vor sînem tôde sô rehte leide nie geschach.

Dô wâren gar erstorben die Guntheres man 2236

und ouch die Dietrîches. Hilprant was gegân,

dâ Wolfhart was gevallen nider in daß bluot.