Kein Weiberantlitz auf den Stufen rings,

Nur der Demeter greise Priesterin

Zunächst dem Hochsitz der Hellanodiken,

Denn uralt heiliges Gesetz gebeut:

Wenn je aus frevlem Vorwitz sich ein Weib

Einschlich in den Bezirk der Spiele, hoch

Herabgestürzt von jenen Felsenzacken,

Die in Olympias Ebne niederschaun,

Soll sie zerschellten Haupts die Neugier büßen.

Der Tag verkühlt sich. Schon zum Meer hinab