In der Not zieht man die Sabbathkleider an den Wochentagen an.
Wenn das Glück ankommt, soll man ihm einen Stuhl anbieten.
Fällt der Stein auf den Topf, wehe dem Topf;
fällt der Topf auf den Stein, wehe dem Topf;
auf alle Fälle: wehe dem Topf.
Von Weisen, Narren und Schlehmilen
Solange es jemandem gut geht, gilt er für weise.
Der Schlemihl fällt auf den Rücken
und schlägt sich ein Auge aus.
Wen Gott zum Narren machen will,
dem nimmt er die Frau in jungen Jahren.