LADY MACBETH
Donalbain.
MACBETH
Erbärmlich sieht das aus!
(Betrachtet seine Hände.)
LADY MACBETH
Wie wunderlich,
Erbärmlich das zu nennen!
MACBETH
Der eine lacht' im Schlaf—und Mord! schrie einer,
Daß sie einander weckten; ich stand und hört es:
Sie aber sprachen ihr Gebet und legten
Zum Schlaf sich wieder.
LADY MACBETH
Dort wohnen zwei beisammen.
MACBETH
Der schrie: Gott sei uns gnädig!, jener: Amen!
Als sähn sie mich mit diesen Henkershänden.
Behorchend ihre Angst konnt ich nicht sagen
Amen, als jener sprach: Gott sei uns gnädig!
LADY MACBETH
Denk nicht so tief darüber!
MACBETH
Doch warum
Könnt ich nicht Amen sprechen? War mir doch
Die Gnad am meisten not, und Amen stockte
Mir in der Kehle.
LADY MACBETH
Dieser Taten muß
Man so nicht denken; so macht es uns toll.