Brakenbury.
Ich will's, Mylord; Gott geb' Euch gute Ruh'!
(Clarence setzt sieh zum Schlafen in einen Lehnstuhl.)
Leid bricht die Zeiten und der Ruhe Stunden,
Schafft Nacht zum Morgen und aus Mittag Nacht.
Nur Titel sind der Prinzen Herrlichkeiten,
Ein äußrer Glanz für eine innre Last;
Für ungefühlte Einbildungen fühlen
Sie eine Welt rastloser Sorgen oft.
So daß von ihren Titeln niedern Rang
Nichts unterscheidet als des Ruhmes Klang.
(Die beiden Mörder kommen.)
ErsterMörder.
He! wer ist da?
Brakenbury.
Was willst du, Kerl? wie bist du hergekommen?
ErsterMörder. Ich will Clarence sprechen, und ich bin auf meinen Beinen hergekommen.
Brakenbury.
Wie? so kurz ab?
ZweiterMörder.
O Herr, besser kurz ab als langweilig.—
Zeige ihm unsern Auftrag, laß dich nicht weiter ein.
(Sie überreichen dem Brakenbury ein Papier, welches er liest.)