Mayor.
Gott segn' Eu'r Hoheit mit beglückten Tagen!
Prinz.
Ich dank Euch, bester Lord—und dank Euch allen.
(Der Lord Mayor mir seinem Zuge ab.)
Viel früher, dacht' ich, würde meine Mutter
Und Bruder York uns unterweges treffen.—
Pfui, welche Schneck' ist Hastings! daß er uns
Nicht meldet, oh sie kommen oder nicht.
(Hastings tritt auf.)
Buckingham.
So eher recht kommt der erhitzte Lord.
Prinz.
Willkommen, Mylord! Nun, kommt unsre Mutter?
Hastings.
Auf welchen Anlaß, das weiß Gott, nicht ich,
Nahm Eure Mutter und Eu'r Bruder York
Zuflucht im Heiligtum. Der zarte Prinz
Hätt' Eure Hoheit gern mit mir begrüßt,
Doch seine Mutter hielt ihn mit Gewalt.
Buckingham.
Pfui! welch verkehrtes eigensinn'ges Tun
Ist dies von ihr?—Wollt Ihr, Lord Kardinal,
Die Königin bereden, seinem Bruder,
Dem Prinzen, gleich den Herzog York zu senden?
Verweigert sie's—Lord Hastings, geht Ihr mit,
Entreißt ihn ihrem eifersücht'gen Arm.
Kardinal.
Mylord, wenn meine schwache Redekunst
Der Mutter kann den Herzog abgewinnen,
Erwartet gleich ihn hier. Allein ist sie verhärtet
Für milde Bitten, so verhüte Gott,
Daß wir das teure Vorrecht kränken sollten
Der heil'gen Zuflucht! Nicht um all dies Land
Wollt' ich so schwerer Sünde schuldig sein.