Olivia. Gott behüte dich! Warum lächelst du so, und küssest deine Hand so oft?
Maria.
Was fehlt euch, Malvolio?
Malvolio.
Habt ihr zu fragen? Wahrhaftig! Nachtigallen antworten gleich
Krähen!
Maria. Wie untersteht ihr euch mit einer so lächerlichen Kühnheit vor meiner Gnäd. Fräulein zu erscheinen?
Malvolio.
Fürchte dich nicht vor Grösse;—Das war wol gegeben.
Olivia.
Was meynst du damit, Malvolio.
Malvolio.
Einige werden groß gebohren—
Olivia.
Ha?
Malvolio.
Andre arbeiten sich zur Grösse empor—
Olivia.
Was sagst du?