in time to catch the train
rechtzeitig für den Zug
in time to meet the boat
rechtzeitig für das Schiff
in time to see Mr. Smith
rechtzeitig für Mr. Smith
in trying to
in dem Bestreben zu
in vain
vergebens
in view of our special situation
angesichts unserer besonderen Lage
in view of the large quantity
angesichts der großen Menge
in view of the urgency of the letter
angesichts der Dringlichkeit des Briefes
in view of the urgency of the matter
angesichts der Dringlichkeit
in view of the urgency of the order
angesichts der Dringlichkeit des Auftrags