the firm is reputed to be
die Firma gilt als

the firm is said to be
es heißt die Firma sei

the firm is supported financially by
die Firma wird finanziell unterstützt von

the firm is unknown to us
die Firma ist uns unbekannt

the firm mentioned
die erwähnte Firma

the firm mentioned
die erwähnte Firma

the firm was founded by
die Firma wurde von ... begründet

the firm you name
die benannte Firma

the following as a trial order
wir folgendes als Probeauftrag

the following as initial order
folgendes als Erstauftrag