the same article is being offered by another firm at
wird sonst zu .. angeboten
the same as the sample
genau wie das Muster
the sample supplied by you
das von Ihnen vorgelegte Muster
the samples will convince you of
die Muster werden Sie überzeugen von
the samples will show you
die Muster werden Ihnen zeigen
the sanction of the court
die Genehmigung durch das Gericht
the season being near its end
da die Saison zu Ende geht
the season being over
da die Saison zu Ende ist
the season not having started yet
da die Saison nocht nicht begonnen hat
the season this year lasting longer than expected
da sich die Saison hinzieht