would you give us your earliest delivery day
bitte Ihren frühesten Liefertermin
would you kindly inform us of
würden Sie uns bitten informieren von
would you kindly inform us whether
würden Sie uns bitte mitteilen ob
would you kindly let us know
würden Sie uns bitte wissen lassen
would you kindly note that
würden Sie bitte beachten daß
would you kindly refer the matter to
würden Sie die Sache an ... übergeben
would you kindly send me a quotation
würden Sie mir ein Angebot senden
would you kindly supply me with the price
für darf ich um den Preis bitten
would you kindly trace the goods
bitte forschen Sie der Ware nach
would you please send us the following goods
bitte senden Sie uns