Darwin and Modern Science

by A. C. Seward

(c). ON THE PRODUCTION OF TWINS FROM ONE EGG THROUGH A CHANGE IN THE CHEMICAL CONSTITUTION OF THE SEA-WATER.

The reader is probably familiar with the fact that there exist two different types of human twins. In the one type the twins differ as much as two children of the same parents born at different periods; they may or may not have the same sex. In the second type the twins have invariably the same sex and resemble each other most closely. Twins of the latter type are produced from the same egg, while twins of the former type are produced from two different eggs.

The experiments of Driesch and others have taught us that twins originate from one egg in this manner, namely, that the first two cells into which the egg divides after fertilisation become separated from each other. This separation can be brought about by a change in the chemical constitution of the sea-water. Herbst observed that if the fertilised eggs of the sea-urchin are put into sea-water which is freed from calcium, the cells into which the egg divides have a tendency to fall apart. Driesch afterwards noticed that eggs of the sea-urchin treated with sea-water which is free from lime have a tendency to give rise to twins. The writer has recently found that twins can be produced not only by the absence of lime, but also through the absence of sodium or of potassium; in other words, through the absence of one or two of the three important metals in the sea-water. There is, however, a second condition, namely, that the solution used for the production of twins must have a neutral or at least not an alkaline reaction.

The procedure for the production of twins in the sea-urchin egg consists simply in this:—the eggs are fertilised as usual in normal sea-water and then, after repeated washing in a neutral solution of sodium chloride (of the concentration of the sea-water), are placed in a neutral mixture of potassium chloride and calcium chloride, or of sodium chloride and potassium chloride, or of sodium chloride and calcium chloride, or of sodium chloride and magnesium chloride. The eggs must remain in this solution until half an hour or an hour after they have reached the two-cell stage. They are then transferred into normal sea-water and allowed to develop. From 50 to 90 per cent of the eggs of Strongylocentrotus purpuratus treated in this manner may develop into twins. These twins may remain separate or grow partially together and form double monsters, or heal together so completely that only slight or even no imperfections indicate that the individual started its career as a pair of twins. It is also possible to control the tendency of such twins to grow together by a change in the constitution of the sea-water. If we use as a twin-producing solution a mixture of sodium, magnesium and potassium chlorides (in the proportion in which these salts exist in the sea-water) the tendency of the twins to grow together is much more pronounced than if we use simply a mixture of sodium chloride and magnesium chloride.

The mechanism of the origin of twins, as the result of altering the composition of the sea-water, is revealed by observation of the first segmentation of the egg in these solutions. This cell-division is modified in a way which leads to a separation of the first two cells. If the egg is afterwards transferred back into normal sea-water, each of these two cells develops into an independent embryo. Since normal sea-water contains all three metals, sodium, calcium, and potassium, and since it has besides an alkaline reaction, we perceive the reason why twins are not normally produced from one egg. These experiments suggest the possibility of a chemical cause for the origin of twins from one egg or of double monstrosities in mammals. If, for some reason, the liquids which surround the human egg a short time before and after the first cell-division are slightly acid, and at the same time lacking in one of the three important metals, the conditions for the separation of the first two cells and the formation of identical twins are provided.

In conclusion it may be pointed out that the reverse result, namely, the fusion of normally double organs, can also be brought about experimentally through a change in the chemical constitution of the sea-water. Stockard succeeded in causing the eyes of fish embryos (Fundulus heteroclitus) to fuse into a single cyclopean eye through the addition of magnesium chloride to the sea-water. When he added about 6 grams of magnesium chloride to 100 cubic centimetres of sea-water and placed the fertilised eggs in the mixture, about 50 per cent of the eggs gave rise to one-eyed embryos. "When the embryos were studied the one-eyed condition was found to result from the union or fusion of the 'anlagen' of the two eyes. Cases were observed which showed various degrees in this fusion; it appeared as though the optic vessels were formed too far forward and ventral, so that their antero-ventro-median surfaces fused. This produces one large optic cup, which in all cases gives more or less evidence of its double nature." (Stockard, "Archiv f. Entwickelungsmechanik", Vol. 23, page 249, 1907.)

We have confined ourselves to a discussion of rather simple effects of the change in the constitution of the sea-water upon development. It is a priori obvious, however, that an unlimited number of pathological variations might be produced by a variation in the concentration and constitution of the sea-water, and experience confirms this statement. As an example we may mention the abnormalities observed by Herbst in the development of sea-urchins through the addition of lithium to sea-water. It is, however, as yet impossible to connect in a rational way the effects produced in this and similar cases with the cause which produced them; and it is also impossible to define in a simple way the character of the change produced.

III. THE INFLUENCE OF TEMPERATURE.

(a) THE INFLUENCE OF TEMPERATURE UPON THE DENSITY OF PELAGIC ORGANISMS AND THE DURATION OF LIFE.

It has often been noticed by explorers who have had a chance to compare the faunas in different climates that in polar seas such species as thrive at all in those regions occur, as a rule, in much greater density than they do in the moderate or warmer regions of the ocean. This refers to those members of the fauna which live at or near the surface, since they alone lend themselves to a statistical comparison. In his account of the Valdivia expedition, Chun (Chun, "Aus den Tiefen des Weltmeeres", page 225, Jena, 1903.) calls especial attention to this quantitative difference in the surface fauna and flora of different regions. "In the icy water of the Antarctic, the temperature of which is below 0 deg C., we find an astonishingly rich animal and plant life. The same condition with which we are familiar in the Arctic seas is repeated here, namely, that the quantity of plankton material exceeds that of the temperate and warm seas." And again, in regard to the pelagic fauna in the region of the Kerguelen Islands, he states: "The ocean is alive with transparent jelly fish, Ctenophores (Bolina and Callianira) and of Siphonophore colonies of the genus Agalma."