"Yes," she said. "Prisons--especially in the Northern Republics of South America.... He explained that, though you have more liberty here than anywhere else so long as you are free, you are more completely--destroyed--here than anywhere else if you once get into prison." From her hesitation I could guess that "destroyed" was a milder word than Juan Ballester had used.
"He described them to me," she went on. "Hovels where you sleep in the mud at night, and whence you are leased out by day to work in the fields without a hat--until, in a month or so, the sun puts an end to your misery."
I knew there was truth in that description. But it was not possible that Ballester could put his threat into force. It was anger now, not consternation, which filled me.
"Señorita, reflect!" I cried. "In whose garden are you standing now? The British Minister's--and Harry Vandeleur is an Englishman. It was no more than a brutal piece of bullying by Ballester. See! I am his secretary"--and she suddenly turned round towards me with a gleam in her eyes.
"Yes," she interrupted. "You are his secretary and Harry's friend. Will you help us, I wonder?"
"Show me how!" said I.
"It is not Harry whom he threatens, but my father"; and she lowered her eyes from mine and was silent.
"My father"; and her answer made my protestations mere vapourings and foolishness.
The danger was real. The British Minister could hold no shield in front of Santiago Calavera, even if there were no guilt upon him for which he could be properly imprisoned. But Olivia's extremity of terror and my knowledge of Santiago warned me that this condition was little likely to exist. I took Olivia's hands. They clung to mine in a desperate appeal for help.
"Come, Señorita," I said gravely. "If I am to help you, I must have the truth. What grounds had Ballester for his threat?"