1
Grant of a house by William de Wileford.
The following document is by far the earliest private deed relating to the English Franciscans now extant[1938], and very few grants in the Public Records are of greater antiquity. The original is to be found in the Oxford City Archives (No. 17). It is not dated, but it was executed during the mayoralty of John Pady, who held the office from 1227 to 1229[1939]. The document is in excellent preservation, and the seal of W. de Wileford is still attached.
Notum sit uniuersis Christi fidelibus, quod ego Willelmus filius Ricardi de Wileford concessi dimisi et liberaui Johanni Pady, tunc maiori Oxonie, et Andree Halegod et Laurencio Halegod et Philippo Molendinario et ceteris probis hominibus Oxonie, illam domum meam in parochia Sancte Abbe in Oxonia que aliquando fuit Ricardi de Wileford patris mei cum omnibus pertinentibus eiusdem domus, ad hospitandum fratres minores in perpetuum. Et si ita contigerit quod fratres minores a uilla Oxonie discesserint, et ibi amplius manere noluerint, ad hospitandum ibi aliquos probos uiros in elemosina, saluo quod dicti probi homines Oxonie et eorum heredes faciant Capitalibus dominis illius feodi annuale seruicium quod ad predictam terram pertinet, et reddendo michi et heredibus meis annuatim unam libram cymini ad festum Sancti Michaelis pro omni seruitio. Et ego dictus Willelmus et heredes mei warantizabimus predictum mesuagium cum pertinenciis predictis probis hominibus hereditarie sicut prediuisum est contra omnes homines et feminas, pro hac autem mea concessione dimisione liberatione et warantizatione predicti probi homines Oxonie ex elemosyna collecta dederunt michi quadraginta tres marcas sterlingorum. Et ut hac predicta rata permaneant huic scripto sigillum meum apposui.
Hiis testibus, Pentecost et Henrico filio Tome tunc prepositis, Roberto Oein, Henrico filio Henrici, Petro filio turoldi, Ricardo Mol(endinario), Ricardo Taillur, Milone drapario, Benedicto Mercer, Radulpho Palmer, Willelmo clerico, et aliis.
2
Grant of a house by Robert Oen, A. D. 1236.
Close Roll, 20 Hen. III, m. 9.
Rex Maiori et probis hominibus suis Oxon’ salutem. Quia per litteras vestras nobis directas accepimus quod sponte suscepistis in vos onus muragii ville Oxon’ quod ad platiam quam Robertus filius Roberti Oen tenuit iuxta domos fratrum minorum Oxon’, et quam idem Robertus eisdem fratribus dedit in augmentum mansionis sue: Vobis mandamus quod eisdem fratribus de predicta platia plenam seisinam habere faciatis; Ita quod predictus Robertus, qui prius fuit liber hospes prioris et fratrum sancti Johannis Jerusalem in Anglia in predicta platia, eandem libertatem habeat in corpore domus sue in qua nunc manet alibi in eadem villa in parochia sancti Michaelis ad portam Borealem. Teste ut supra (i.e. Rege apud Gloucestriam iiio die Julii).
3