The gods and the spirits of the earth were created all together.

The holy city (Eridu), the seat of the joy of their hearts, they proclaimed supreme.

Merodach bound together a reed-bed on the waters;

dust he made, and he poured it out on the reed-bed.

That the gods might dwell in a seat of the joy of their hearts,

he formed mankind.

The goddess Aruru created the seed of mankind along with him.

He made the beasts of the field and the living creatures of the desert

He made the Tigris and Euphrates and set them in their place;

he declared their names to be good.