Fresh Light from the Ancient Monuments / A Sketch of the Most Striking Confirmations of the Bible, From Recent Discoveries in Egypt, Palestine, Assyria, Babylonia, Asia Minor

by A. H. Sayce

That which was forbidden by Istar, my mother, I trampled on without knowing.

O my Lord, my transgression is great, many are my sins.

O my God, my transgression is great, many are my sins.

O Istar, my mother, my transgression is great, many are my sins.

O my God, who knowest that I knew not, my transgression is great, many are my sins.

O Istar, my mother, who knowest that I knew not, my transgression is great, many are my sins.

The transgression that I committed I knew not.

The sin that I sinned I knew not.

The forbidden thing did I eat.

The forbidden thing did I trample on.