5. The next figure on the left is a bearded Satyr who turns to the right kneeling on his left knee, set in the fork of a tree close to the edge of the sea; with both hands he is breaking off a branch. His panther's skin floats in the air behind his back. His right foot stands in shoal water, which is indicated by curling waves. Behind him on the left is a pirate, whose body to the waist is transformed into a dolphin, and who leaps head foremost into the sea.
Mus. Marbles, IX., pl. 23.
Between No. 5 and No. 6 is about a yard of frieze, wanting in the cast. This is given, freely restored, by Stuart. An accurate drawing by Lusieri is preserved in the Museum (Plate ix.). A bearded Satyr holds out a torch and pursues a pirate who runs away at full speed. A hole has been cut between them for the insertion of a beam. A rock and tree separate this group from the following, No. 6.
6. This group is rather better preserved in the drawing of Lusieri than in the cast. A young pirate is seated on the ground leaning on his left arm. The right hand is extended in supplication to the bearded Satyr, who is dragging him seawards by the foot. A hole has been cut through the figure for a beam. The Satyr stands in the waves. Behind him a pirate, half transformed, is in the act of leaping into the sea. This figure is now almost destroyed in the original. As it is leaping to the right, it belongs strictly to that part of the circular frieze which represents the scene on the right of Dionysos.
Mus. Marbles, IX., pl. 22.
7. On the right of the central group (No. 1) is a bearded Satyr moving to the right towards a large crater. In his right hand he holds up an oinochoè or wine jug. His left is extended over the crater and holds a phialè. This figure appears to be bearded, though it is drawn as beardless by Lusieri; the head is now wanting. Next on the right are two Satyrs, each wearing a panther skin. The Satyr on the left turns to the right and extends his right hand towards the second Satyr, as if giving him an order. The latter looks round to the left, as if to receive the order, while he is hastening to the right with both hands raised, as if pointing.
Mus. Marbles, IX., pl. 25.
8. Next on the right is a prostrate pirate, on whose buttock a bearded Satyr is kneeling with his left knee, while he holds the pirate's hands, as if to tie them behind his back. The pirate kneels on the rock, with his head pressed upon the ground and turned towards the spectator.
The next group on the right is composed of a Satyr, who has thrown a pirate backward on the rock, and is about to strike him with a pedum or club. The pirate has his left knee bent under him, and leans back on his right elbow: he advances his right foot and left arm to defend himself. He is drawn by Lusieri with a negro face and pointed ear. The ear seems pointed, but it is manifest that the features are wrongly drawn. The head is now wanting on the original. The Satyr has his body facing to the front and inclined to the left with the right leg advanced: his right hand is raised to the level of his head. The action shows that he is about to swing his body round to give effect to the blow which he is aiming at the pirate. On his left arm is the panther's skin, worn as a shield.
Mus. Marbles, IX., pl. 25.