CENTRAL PORTION OF AN AQUATINT BY PAUL SANDBY, AFTER FABRIS
PUBLISHED 1 JAN., 1778
its source. It is copied and adapted from an aquatint by Paul Sandby, after Fabris, published on 1st January 1778, entitled ‘Part of Naples, with the Ruin’d Tower of St. Vincent.’ Sandby’s engraving is a large one (about 13¼ × 20 inches), and comprises an extensive view of the harbour and bay of Naples, with the Castel dell’ Uovo in the middle distance, and St. Elmo crowning the buildings on the right. Turner has picked out as it were the pictorial plum of this mass of topographical information. He has set the ruined tower boldly in the centre of his design, and has used only just so much of the surrounding buildings and scenery as was necessary to make an appropriate background or setting for it. He has reduced the Castle of the Egg to insignificance, and closed up his distance with appropriate but imaginary mountains. In the engraving a passing boat with figures divides our interest with the tower. Turner has suppressed it. He has also reduced the size of the quay upon which the tower stands, thus increasing the apparent height of the tower. The few meagre weeds clinging to the battlements in the engraving have developed luxuriantly in Turner’s drawing, thus adding considerably to its picturesqueness. The foreground figures seem to have been adapted from those in the engraving.
It is probable that these slight differences between the engraving and the water-colour were made involuntarily, for it is evident that Turner did not have the engraving under his eyes while he was making the drawing. He had probably seen the engraving in some shop-window, and had made a hasty pencil sketch of the part that interested him. That he was working from a somewhat perfunctory sketch and not direct from the original is proved by the fact that he has introduced three arches into the building on the quay immediately at the foot of the tower, instead of the two in Sandby’s engraving. But in the engraving there is a small rounded turret on the battlements of the quay which comes just in front of the place where Turner has introduced his third arch. It is clear that he mistook the indication of this turret in his rough sketch for a third arch in the building beyond.
It would, of course, be imprudent to suppose that Turner chose to work in this way partly from memory, with the deliberate intention of giving his imagination freer play; he was probably forced to do so by the material exigencies of his position. But certainly this way of working was admirably calculated to strengthen his memory and call into play his innate powers of arrangement and adaptation.
The colour scheme, which is probably the artist’s own invention, is light and pleasing. The golden rays of the setting (? rising) sun are painted with evident enjoyment. The warm yellow light of the sun is transfused over the whole of the sky, turning the distant clouds into crimson. The keynote of the colour is thus orange yellow, passing through pink to burnt sienna. In spite of the lightness of the colour the drawing was worked over a black and white foundation, light washes of Indian ink having been used to establish the broad divisions of light and shade in the design. These washes afterwards formed the ground-work of the greys and cooler colours, being warmed in parts (as in the tower) with washes or touches of pink and burnt sienna, or worked up into more positive hues by subsequent washes of blue and yellow.
The handling of the drawing—the sharp decided touches, the neatness and dexterity of its washes, and the rapid march of the whole work—shows what a hold the idea of a unified work of art had already obtained over Turner’s mind. The clear, determined workmanship shows that he must have been thinking of the whole from the beginning, and not of the representation of a number of separate natural objects.
This childish effort seems to me of great interest as marking with extraordinary clearness the point of departure of Turner’s art. From the beginning he sees things pictorially, as elements in a conceptual whole, not as isolated and independent objects. His sense of design—both as the faculty of expression as well as of formal arrangement—is thus developed, while the merely representative qualities of art are ignored or at least subordinated. This early grasp of the idea of pictorial unity is obviously the result of Turner’s study of works of art, and not of his study of nature. Since Mr. Ruskin’s labours it will not be possible for any student to overlook the enormous profit which Turner derived in his subsequent work from his unwearied observation of the phenomena of nature; it is well, therefore, to be careful not to overlook the prior debt which Turner had contracted to art, and the extraordinary advantage his early grasp of pictorial unity gave him in appropriating the multifarious variety of natural shapes and colours.
The other drawings of this period in the National Gallery only serve to emphasise Turner’s indebtedness to art. Some of these are plain straightforward copies. The most elaborate of these is the copy of ‘Folly Bridge and Bacon’s Tower’ which has long been exhibited in the Turner Water Colour rooms (No. 613, N.G.). This is copied from an engraving by J. Basire published in the Oxford Almanack for the year 1780. The colouring, however, is original. This copy is signed and dated, ‘W. Turner, 1787.’ Among the other copies is a pencil outline of the Old Kitchen, Stanton Harcourt, from the engraving in Grose’s Antiquities. There is also a coloured drawing, somewhat similar in size and shape to that of St. Vincent’s Tower, of Dacre Castle, Cumberland. I am unable to say from what engraving this is copied or adapted.[3] It may have been a slightly earlier effort than the Neapolitan subject, as the Indian ink underpainting is less skilfully done and the general effect is heavier and more monotonous.