[4] North, mathak.
[5] "Mountain lion's naka."
[6] "Lizard-mountain," still at Eldorado Canyon on or near the Colorado, as is Ha'avulypo also.
2. They continued westward, below the surface, until they came to Avi-kwin-yehore, Avi-ku-tinyam, Kwilykikipa, and Kwamalyukikwa.[7] There Jaguar proceeded to make Deer. He put his hand into the ground: but the earth was not good. Then he thrust his hand farther down until he found good clay. Then, just as little girls have clay dolls, he made a Deer, with legs and neck and horns and all parts. He made a Doe also. So the two Deer came into existence.
[7] West of San Bernardino, California; that is, in Serrano or Gabrielino territory. The second name means "dark mountain."
3. Now it was dark where Jaguar and Mountain Lion were.[8] Then they said: "There are flint arrow-points.[9] Some persons will dream of those. Then they will make them; they will make bows also." Then they measured a bow. They measured it a fathom in length. It was too long. So they measured it somewhat shorter, and said: "That is good: it will be right for the Walapai and Yavapai." They prepared sinews and feathers for the arrows. When they had finished everything else, they said: "Rattlesnake, scorpion, black-widow spider,[10] and tarantula[11] are the poisons to use. We will tell the Walapai and the Yavapai about them. They will take these four poisons, mix them with a plant and with red paint. They will paint their arrow-points with that and their bows and arrows too. Then if they pursue game, it will not be able to run fast."[12]
[8] Spoken of as a house, but conceived merely as a round space of darkness.
[9] Avi-rrove sohêna.
[10] Haltoṭa, a poisonous spider, probably the black widow.
[11] Kwatšmunyo-'ipe in Mohave, "but they called it hanekasave."