Then the daughter looked at them, but was simply staggered and understood nothing, and only afterwards, little by little, came to herself. The pope and his wife gave her in marriage to the huntsman and rewarded him with all good things.
Then they went to look for the izbá[[33]] in which she had lived with the Wood Sprite. They wandered far into the woods, but could not find it.
THE REALMS OF COPPER, SILVER AND GOLD
Once upon a time there was an old man and his old wife, and they had three sons. One was called Egórushko Zalyót;[[34]] the second was called Mísha Kosolápy;[[35]] and the third was called Iváshko Zapéchnik.[[36]] The parents wanted to secure wives for them, and sent the eldest son out to seek a bride. He went for a long time, and saw many maidens, but he took none to wife, for he liked none well enough. On the way he met a three-headed dragon, and was very frightened.
The dragon asked him, “Whither are you going, brave youth?”
“I am going a-wooing, but I cannot find a bride.”
“Come with me; I will take you where you may find one.”
So they journeyed together till they came to a great heavy stone; and the dragon said to him: “Lift that stone off, then you will find what you are seeking.” And Egórushko endeavoured to lift the stone away, but he failed. Then the dragon said: “I have no bride for you here!”
So Egórushko went back home, and he told his father and mother all he had gone through. And the parents reflected for a long time. And they at last sent Mísha Kosolápy on the same journey. He met the dragon after many days, and asked him to show him how he should get a bride. The dragon bade him go with him. And they came to the stone. Mísha tried to lift it away, but in vain; so he returned to his parents and told them all he had gone through.
This time the parents were at an utter loss what they should do. Iváshko Zapéchnik could not have any better luck! But still Iváshko asked his parents’ leave to go to the dragon, and after some reluctance he obtained it.