After the forest ball had closed, and the performers were dispersing and going off to their homes, a well-dressed native, who had known me when I was in Samoa before, recognised me, and I was extremely pleased to see him. He was a trader and an intimate friend of Hornecastle’s—my convivial old friend of earlier days. I learnt from him that Hornecastle had gone away to the Gilbert Group, or to the Solomon Isles, I forget which. The trader invited us to his house, where we spent the night. We had no sooner got under the shelter of his welcome roof than clouds slid over the sky and a terrific storm came on. It lasted well into the night and nearly blew me off my sleeping-mat, for the Samoan’s house was open all round. To ease my restlessness I rose and looked out on to the sleeping village. The rain had ceased and the moon, low on the ranges of Vaea Mountain, looked like a globe lamp wedged between the sky and the earth. Space was quite clear for miles, but far away was a travelling wreck of foaming cloud that looked like a serried line of mighty breakers silently charging across a shore of starlit blue. I well recall this particular night, for I was greatly impressed by a sad sight. Under some coco-palms just below I saw a light glimmering in one of the natives’ shed-like huts, and I heard native voices. Going down the slope, I spoke to a Samoan who was standing by the door, and from him I understood that a native youth was dying. He had been ailing for some time and had been suddenly taken worse. The relatives had fetched the priest, who was kneeling by the bed-mat giving the last benediction. I saw the outline of the sick boy’s face and the half-conscious smile of faith on his quivering lips ere he died. I will draw a veil over the rest, which would make very uncheerful reading.

The following day, on our way back, we met a crowd of English sailors going inland. They had several natives with them who had been drinking rather heavily down in Apia. As we approached, the sailors, spying me and my violin, shouted out: “Hallo! matey, where did you get that hat? Any girls round these parts?”, and then all started to do a double shuffle. Not far off was a small village, and when I offered to go there with them Pompy and Tango jumped about and laughed with delight; and the eldest seaman of the crowd, the boatswain, I think, smacked me genially on the back with such force that I looked up at him a bit wildly at first; but I quickly recovered as he gleefully gave me another nudge in the ribs, saying, as he winked with good fellowship: “Don’t kill me, youngster.”

As they approached the village, loudly singing the latest London hit, and emerged from the thickets of bamboo, a covey of native boys and girls came running down the slope, from a group of native huts, to welcome the jolly white men: two of the wild crew were blowing their hardest, mouth organs at their lips, and the eldest, who had goatee whiskers, and wore a Tam o’ Shanter kind of seaman’s cap, sang lustily, with wide opened mouth, just behind them; at intervals he stumbled slightly through being half-seas-over.

Sunset was fading on the horizon out seaward and touching the coco-palms and the distant mountain range with golden light as the shadows fell over the island. From the hut doors the naked children peeped and clapped their hands with delight. The primitive town fairly buzzed with excitement when, under the palms, Samoan maids whirled around, clasped in the arms of the joyful sailors, who made the wild island country echo to their singing voices. A crowd of stalwart Samoan men left their work on the banana plantation close by and came to watch the sailors ashore. Dressed in their ridis only they stood, with their white teeth shining and their eyes sparkling merrily to see the novel sight. The pretty Samoan girls screamed with laughter, and their long brown legs went up and swung across the grass and fern-carpeted floor of the primitive ballroom, as they twirled round and round in the sailors’ arms, and looked over their brown shoulders at a corpulent, fat native woman, who hailed from the Solomon Isles. For she imitated the drunken boatswain’s high kicks and fell down, purposely, on her heavy bareness, to the shrieking delight of the whole onlooking village, as I played the fiddle. “Birds of a feather flock together” is a true saying; and I must confess I enjoyed myself seeing my countrymen so happy.

At the far end of the village was a native store, run by a half-caste who sold kava and terrible stuff called the “finest whisky.” When the first dance was over, with their bashful partners on their arms, dark eyes looking up admiringly into blue ones, they all went across the slope to get refreshments. The sailors had money and treated the natives, who were all on their own, for the missionaries were away on the coast somewhere, attending a festival. So the mission rooms were deserted, and the lotu songs unsung that night, and the sailors were welcomed by them all as missionaries had never been. Pompy, Tango and I followed the crew about and they treated us to lime-juice drinks; we refused the whisky. When they were all primed up again with native spirit, and the stars flashed over the windless palms, they had another dance, and six native women, who did not care a “tinker’s cuss” for anyone on earth when the missionaries were away, stood opposite the sailormen all in a row, mimicking them in a jig, the hibiscus blossoms stuck in their thick hair tossing about.

The missionaries somehow got to hear of it all and there was an awful row. Some of the women were taken before the fakali, or native judge, and fined a dollar, one month’s wages, and they sat with shamed faces for hours in the mission room, counting their beads (about the only dress they had worn that night), doing penance, while the real culprits went on to their ship out in the bay.

When we got back, in the early hours of the morning, old Pompo jumped off his sleeping-mat and started bellowing at his two sons for overstaying their leave. I took all the blame, and explained that the old grandfather, the late high chief Tuloa, had been so pleased to see us that we had been compelled, through sheer courtesy, after his enthusiastic welcome, to accept his invitation to stay on. Hearing this, the old chap toned down, and we went to bed and slept soundly.

I went on the tramp steamer S—— next day and applied for a berth. The chief mate promised me a job; so I went back to my friend the Samoan’s home and stayed there till the matter was settled.

Nina, the youngest daughter of my host, who was about twelve years of age, was an extremely pretty girl, and very romantic. A day or two before I left Samoa I came across her sitting by the shore holding a sea-shell to her ear, listening attentively to its murmur and singing to herself.

“Why do you listen to the shell’s voice, Nina?” I asked.