To whisper as they meet in deep, still lagoons,

The deep caves by Savaii, and Momo,

The eyes of children romping by the red seashore

When even falls—I say, O white mans,

All these things shall be my dead-heart dreaming!

I great chief of gods, so never die dead.

“And will you see your loved ones again when you die, O Le Langi?”

My love ones live, they are not dead.

They shine, their eyes in sky of darkness—

When sings the maona my dead love makes stars four!