Shortly before midnight of May 7th, the squadron was twenty miles north of Cape Haïtien, about six hundred sea miles east of Havana. It was there learned, by telegrams received from the Department, that no information had yet been obtained as to the movements of the Spanish division, but that two swift steamers, lately of the American Transatlantic line, had been sent to scout to the eastward of Martinique and Guadaloupe. The instructions to these vessels were to cruise along a north and south line, eighty miles from the islands named. They met at the middle once a day, communicated, and then went back in opposite directions to the extremities of the beat. In case the enemy were discovered, word of course would be sent from the nearest cable port to Washington, and to the Admiral, if accessible. The two vessels were directed to continue on this service up to a certain time, which was carefully calculated to meet the extreme possibilities of slowness on the part of the Spanish division, if coming that way; afterwards they were to go to a given place, and report. It may be added that they remained their full time, and yet missed by a hair's breadth sighting the enemy. The captain of one of them, the Harvard, afterwards told the writer that he believed another stretch to the south would have rewarded him with success. The case was one in which blame could be imputed to nobody; unless it were to the Spaniards, in disappointing our very modest expectations concerning their speed as a squadron, which is a very different thing from the speed of a single ship.
Among the telegrams received at this time by the Admiral from the Department were reports of rumors that colliers for the Spanish division had been seen near Guadaloupe; also that Spanish vessels were coaling and loading ammunition at St. Thomas. Neither of these was well founded, nor was it likely that the enemy's division would pause for such purpose at a neutral island, distant, as St. Thomas is, less than one hundred miles from their own harbors in Puerto Rico.
Immediately after the receipt of these telegrams, the Admiral summoned all his captains between 12 and 4 A.M., May 9th, to a consultation regarding the situation. He then decided to go on to San Juan, the chief seaport of Puerto Rico, upon the chance of finding the Spanish squadron there. The coaling of the monitors, which had begun when the squadron stopped the previous afternoon, was resumed next morning. At 11.15, May 9th, a telegram from the Department reported a story, "published in the newspapers," that the Spanish division had been seen on the night of the 7th, near Martinique. The Department's telegram betrayed also some anxiety about Key West and the Havana blockade; but, while urging a speedy return, the details of the Admiral's movements were left to his own discretion. The squadron then stood east, and on the early morning of the 12th arrived off San Juan. An attack upon the forts followed at once, lasting from 5.30 to 7.45 A.M.; but, as it was evident that the Spanish division was not there, the Admiral decided not to continue the attack, although satisfied that he could force a surrender. His reasons for desisting are given in his official report as follows:—
"The fact that we should be held several days in completing arrangements for holding the place; that part [of the squadron] would have to be left to await the arrival of troops to garrison it; that the movements of the Spanish squadron, our main objective, were still unknown; that the Flying Squadron was still north and not in a position to render any aid; that Havana, Cervera's natural objective, was thus open to entry by such a force as his, while we were a thousand miles distant,—made our immediate movement toward Havana imperative."
It will be noted that the Admiral's conclusions, as here given, coincided substantially with the feeling of the Department as expressed in the telegram last mentioned. The squadron started back immediately to the westward. During the night of this same day, Thursday, May 12th, towards midnight, reliable information was received at the Navy Department that Cervera's squadron had arrived off Martinique,—four armored cruisers and three torpedo destroyers, one of the latter entering the principal port of the island.
The movements of the Spanish division immediately preceding its appearance off Martinique can be recovered in the main from the log of the Cristobal Colon, which was found on board that ship by the United States officers upon taking possession after her surrender on July 3. Some uncertainty attends the conclusions reached from its examination, because the record is brief and not always precise in its statements; but, whatever inaccuracy of detail there may be, the general result is clear enough.
At noon on May 10th the division was one hundred and thirty miles east of the longitude of Martinique, and fifteen miles south of its southernmost point. Being thus within twelve hours' run of the island, Admiral Cervera evidently, and reasonably, considered that he might now be in the neighborhood of danger, if the United States Government had decided to attempt to intercept him with an armored division, instead of sticking to the dispositions known to him when he sailed,—the blockade of Cuba and the holding the Flying Squadron in reserve. In order not to fall in with an enemy unexpectedly, especially during the night, the speed of the division was reduced to something less than four knots, and the torpedo destroyer Terror was sent ahead to reconnoitre and report. The incident of her separating from her consorts is not noted,—a singular omission, due possibly to its occurring at night and so escaping observation by the Colon; but it is duly logged that she was sighted "to port" next morning, May 11th, at 9 A.M., and that, until she was recognized, the crew were sent to their quarters for action. This precaution had also been observed during the previous night, the men sleeping beside their guns,—a sufficient evidence of the suspicions entertained by the Spanish Admiral.
At 10 A.M.—by which hour, or very soon afterwards, the communication of the Terror with the Admiral recorded by the log must have taken place—there had been abundance of time since daybreak for a 15-knot torpedo destroyer, low-lying in the water, to remain unseen within easy scouting distance of Martinique, and thence to rejoin the squadron, which would then be forty or fifty miles distant from the island. She could even, by putting forth all her speed, have communicated with the shore; possibly without the knowledge of the American representatives on the spot, if the sympathies of the inhabitants were with the Spaniards, as has been generally believed. However that may be, shortly after her junction the division went ahead again seven knots, the speed logged at noon of May 11th, which, as steam formed, was increased to ten knots. At 4 P.M. Martinique was abeam on the starboard hand—north. At sundown the ships went to general quarters, and the crews were again kept at their guns during the night. By this time Cervera doubtless had been informed that Sampson's division had gone east from Cuba, but its destination could have been only a matter of inference with him, for the attack upon San Juan did not take place till the following morning. The fact of keeping his men at quarters also justifies the conclusion that he was thus uncertain about Sampson, for the stationariness of the Flying Squadron would be known at Martinique.
After mentioning that the ship's company went to quarters, the log of the Colon adds: "Stopped from 5.15 to 6 A.M." Whether the 5.15 was A.M. or P.M., whether, in short, the squadron continued practically motionless during the night of May 11th-12th, can only be conjectured, but there can be little doubt that it did so remain. The Spaniards still observe the old-fashioned sea-day of a century ago, abandoned long since by the British and ourselves, according to which May 12th begins at noon of May 11th. A continuous transaction, such as stopping from evening to morning, would fall, therefore, in the log of the same day, as it here does; whereas in a United States ship of war, even were our records as brief and fragmentary as the Colon's, the fact of the stoppage, extending over the logs of two days, would have been mentioned in each. It is odd, after passing an hour or two in putting this and that together out of so incomplete a narrative, to find recorded in full, a few days later, the following notable incident: "At 2.30 P.M. flagship made signal: 'If you want fresh beef, send boat.' Answered: 'Many thanks; do not require any.'" Log-books do state such occurrences, particularly when matters of signal; but then they are supposed also to give a reasonably full account of each day's important proceedings.
Whatever the movements back and forth, or the absence of movement, by the Spanish ships during the night, at 7.10 A.M. the next day, May 12th, while Sampson's division was still engaged with the forts at San Juan, they were close to Martinique, "four miles from Diamond Rock," a detached islet at its southern end. The next entry, the first for the sea-day of May 13th, is: "At 12.20 P.M. lost sight of Martinique." As the land there is high enough to be visible forty or fifty miles under favorable conditions, and as the squadron on its way to Curaçao averaged 11 knots per hour, it seems reasonable to infer that the Spanish Admiral, having received news of the attack on San Juan, though possibly not of the result, had determined upon a hasty departure and a hurried run to the end of his journey, before he could be intercepted by Sampson, the original speed of whose ships was inferior to that of his own, and whom he knew to be hampered by monitors.