(5) Dignities or titles of honour; or

(6) Treason, treason-felony, alienage, or naturalisation; or

(7) Trade with any place out of Ireland; or quarantine, or navigation (except as respects inland waters and local health or harbour regulations); or

(8) Beacons, lighthouses, or sea marks (except so far as they can consistently with any general Act of Parliament be constructed or maintained by a local harbour authority); or

(9) Coinage; legal tender; or the standard of weights and measures; or

(10) Trade marks, merchandise marks, copyright, or patent rights.

Any law made in contravention of this section shall be void.

4. The powers of the Irish Legislature shall not extend to the making of any law—

(1) Respecting the establishment or endowment of religion, or prohibiting the free exercise thereof; or

(2) Imposing any disability, or conferring any privilege, on account of religious belief; or