It was a fine day, and Paris began to awaken. In the streets there were more and more passers-by, and the man walked faster and faster; Clown, full of sad thoughts, let himself be dragged along. With hanging head he was thinking of his little mistress, how probably at this very minute she had discovered his flight. He saw her despair, and big tears rolled from his eyes; he trembled from head to foot. Perhaps he would never see her again! At this, heart-rending sobs burst from his poor little throat. Sometimes he tried to drive away these sad thoughts by imagining he would soon have a chance to escape from his torturer. If only they did not take him too far from Paris, his native town, he could find his way home again easily enough with his eyes shut.
After a long and painful walk through streets and avenues, the man stopped at last in front of a wretched hut. At the end of a yard, in a corner, there was a horrible kennel, with no cover, surrounded by a strong wooden fence.
Clown, although worn out in mind and body, pulled back with disgust from the door of this evil-smelling hole. The man pushed him in brutally with his foot, and with another well-directed kick shut the door to behind him. Then Clown gave himself up to despair. He felt utterly lost. He would never see his dear ones again. How foolish he had been! How miserable he was!
Attracted by his cries and tears, three beautiful setters, who had been stolen the day before, came out of the back of the kennel and grouped themselves around the newcomer. They did their best to comfort and console him.
After telling one another their sad stories, they talked over ways of escape. The very idea of getting away cheered them up a lot.
It was clear that they were all to be sold.