With the vigor of famishing men they scoured the country for game, and nets were skilfully set under cascade falls, which yielded the first morning a dozen trout and white-fish. On these they made a delicious meal, seasoned by abundant berries, for in this country there remain on the bushes throughout the winter cranberries and red whortleberries.

The voyageurs were quite worn out poling their boats up the rapids of Hood River. At times it was even needful to take out the loads and, wading knee-deep in the ice-cold waters, drag the boats across the many shoals. One day Franklin was dismayed, though the men were quite indifferent, at coming to impassable rapids. They proved to be the lower section of a series of wonderful cascades which could be passed neither by traversing nor by portage. For the distance of a mile the river was enclosed by solid, perpendicular walls of sandstone, shutting the stream into a canyon that was in places only a few yards wide. In this single mile the stream fell two hundred and fifty feet, forming two high falls and a number of successive rapids. A survey of the upper river proved its unnavigability even had a portage been possible. The crossing of the barren grounds was thus lengthened far beyond Franklin's expectations.

Franklin, meantime, determining by astronomical observations the location of his camp on Hood River, informed the men that they were only one hundred and fifty miles from Point Lake, which was opposite Fort Enterprise, their starting-point the previous spring. The voyageurs received this news with great joy, thinking it to be a short journey, as they had had no experience with the barren region. Franklin was not so cheerful, as accounts of the desolation from various sources had made him alive to the certain hardships and possible dangers of the march. He decided to omit no precaution that would relieve or obviate the hardships.

Besides the five Englishmen, there were fifteen voyageurs, of whom two were Eskimo hunters, two interpreters, an Italian, an Iroquois Indian, and nine Canadian half-breeds. All were men inured to hard service and familiar with frontier life.

The large boats were taken apart, and from this material were built two small portable canoes which were fit to carry three men across any stream that might be discovered in this trackless and unexplored desert. Such books, clothing, supplies, and equipment as were not absolutely necessary for the journey were cached so as to reduce the loads to be carried in the men's packs. The tanned skins that had been brought along for the purpose of replacing worn-out moccasins were equally divided, and strong extra foot-gear was made up with great care. Each one was given two pairs of flannel socks and other warm clothing, for freezing weather had come to stay. One tent was taken for the men and another for the officers.

On the last day of August the party started in Indian file, each man carrying ninety pounds, and the officers according to their strength. The luggage consisted of their little stock of pemmican, tents, ammunition, fishing-nets, hatchets, instruments, extra clothing, sleeping and cooking gear. Each officer had a gun, his field journals, instruments, etc., and two men were told off daily to carry the cumbersome and hated canoe. They were so heavily laden that they made only a mile an hour, including frequent rests. The voyageurs complained from the first at taking two canoes, and were but half convinced when the raging Hood River was speedily crossed by lashing the two canoes together.

Their important vegetable food, berries, failed a few miles from the river, and as very little game was seen they were obliged to eat the last of their pemmican on September 4. As a blizzard sprang up the next morning, the party was storm-bound for two days—passed without food or fire, their usual fuel, moss, failing, as it was covered with snow and ice. The temperature fell to twenty degrees and the wet tents and damp blankets were frozen in solid masses. On breaking camp Franklin fainted from exhaustion, cold, and hunger. Dr. Richardson revived him, against his protest, with a bit of portable soup which, with a little arrow-root for sickness, was the only remaining food.

The snow was now a foot deep and travel lay across swamps where the new, thin ice constantly broke, plunging the wretched men up to their knees in ice-cold water. To add to their misfortunes, Benoit, to Franklin's distress, fell and broke the larger of the canoes into pieces; worst of all, he was suspected of doing so maliciously, having threatened to destroy the canoe whenever it should be his turn to carry it. Franklin chose to ignore this mutinous conduct and resourcefully utilized the accident. Halting the march and causing a fire to be made of the birch bark and the timbers, he ordered the men to cook and distribute the last of the portable soup and the arrow-root. Though a scanty meal, it cheered them all up, being the first food after three days of fasting.

After a march of two days along the river bank, they struck across the barren grounds, taking a direct compass course for Point Lake. The country was already covered with snow and high winds also impeded their progress. In many places the ground was found to have on its surface numberless small, rolling stones, which often caused the heavily burdened voyageurs to stumble and fall, so that much damage was done to loads, especially to the frail canoe. As the only foot-gear consisted of moccasins made of soft, pliant moose-skin, the men soon suffered great pain from frequent stone-bruises, which delayed the march as the cripples could only limp along.