Our house in Partition-street is very neatly finished, and pleases me much; so much that I propose to inhabit it upon our return from Philadelphia, at least until the hot weather.

You are now in the arms of Somnus, or ought to be; for though I date my letter the 5th, it is in truth about half past eleven at night of the 4th. So wants half an hour of the 5th. Dream on. Salutem.

A. BURR.

TO THEODOSIA.

Bristol, 14th September, 1795.

Saturday night I lodged at Elizabethtown, and, after two wettings, dined on Sunday with General Freelinghuysen. Madame (late Miss Yard) asked much after you, as did Maria, the general's daughter. The family is a picture of cheerfullness and happiness. At Princeton (to-day) I met Le Mercier, who is well, except a broken scull, a face disfigured, and some bruises about the ribs—considerable deductions, you will say, from the "corpore sano." They are the effects of a very huge beating bestowed on him (gratis) by two gentlemen of the town. He had some difference with one of them, who had challenged him, which Le Mercier refused, not being a Christian-like and clerical way of settling differences. So the challenger, with a friend (for L. M. could have thrashed him singly), took an opportunity to catch poor Le Mercier alone, and discussed the subject with him in the manner above stated.

Your friends Miss Stockton and Miss Smith said some civil things about you, and send abundance of love, which I promised them I would forget to deliver.

My journey thus far has been wonderfully fortunate, having only overset once and broken down once, which, considering that I am seventy miles on my route, is, for me, a very small list of grievances; but I shall count it full measure if I am prevented from entering Philadelphia to-morrow, which is a little to be apprehended.

You must pay off Meance and Hewlet for their attendance on you and Natalie. [5] They must be paid regularly at the end of each month. I forgot it. Get their accounts, and give them an order on Strong for the amount. When either of you want money, Roger Strong will furnish it. Pray settle also your account with Madame Senat, and write me that these things are done.

Tell Mr. Martel that I request that all the time he can spare you be devoted to Latin; that I have provided you with a teacher of French, that no part of his attention might be taken off. I will send from Philadelphia the certificate he requested, which escaped my memory while at New-York.