[L]

“Rabbi,” my lord God.

[LVI]

This quatrain is quoted by many of the Biographers of Abu’l-Ala to prove that he is a materialist. Which argument is easily refuted, however, with others quatrains taken at random from the Luzumiyat.

[LVII], [LVIII] and [LIX]

Omar was also a confessed cynical-hypocrite. Thus runs the first line of the 114th quatrain of Heron-Allen’s:

“The world being fleeting I practise naught but artifice.”