The Itinerary of Benjamin of Tudela
active 12th century of Tudela Benjamin
Страница - 26Страница - 28
  • Gad, tribe of, [72].
  • Galid, [48].
  • Galilee, lower, [45].
  • Gallipoli, [24].
  • Gamaliel, Rabban, grave of, [44].
  • Gana, [97].
  • Gardens and plantations: at Amalfi, [13];
  • Baalbec, [49];
  • Babylon, [63];
  • Bagdad, [64];
  • Damascus, [46];
  • Galid, [48];
  • Messina, [108];
  • on banks of Nile, [101];
  • at Palermo, [108];
  • Rahbah, [53];
  • Sebastiya, [32];
  • Shushan, [74];
  • Teima, [71].
  • Gardiki, [18].
  • Gascony, merchants from, [106].
  • Gate of Mercy, at Jerusalem, [36].
  • Gates, iron, made by Alexander, [62].
  • Gath, [32].
  • Gazigan (Resen), [64].
  • Gebal (Gebela, Baal-Gad), [27].
  • Gebal (Gubail), [28].
  • Genoa, [6];
  • merchants from, [2], [106].
  • Genoese, at Montpellier, [3];
  • at Armylo, [18];
  • rule over Gubail, [28];
  • military and naval exploits of the, [7].
  • Gentiles, in Jerusalem, [36];
  • pilgrims to Bourg de St. Gilles, [5].
  • Georgians, in Jerusalem, [34].
  • Gerizim, Mount, [32-4].
  • Germany, [109];
  • merchants from, [106].
  • Gerona, [2].
  • Geziret Ibn Omar, [51].
  • Ghaznah, [82].
  • Ghetto, the, at Constantinople, defiled by tanners, [24];
  • at Bourg de St. Gilles, [5].
  • Ghuz, the sons of, [86].
  • Ghuzz, [57].
  • Gibeah of Saul, [42].
  • Gibeon the Great, [34].
  • Gihon, river, [62].
  • Gilān, see also Daylam.
  • Gilboa, Mount, [34].
  • Gilead, see Galid.
  • Girgashites, [62].
  • Glass-making, at Antioch, [26];
  • at Tyre, [30].
  • Golden calf, at Dan, [46].
  • Goshen, [102].
  • Gozan, river, [51], [75], [78], [82], [83], [85].
  • Graves, see Sepulchres.
  • Great Sea, the, [31].
  • Greece (Byzantine Empire), attacked by Genoese, [7];
  • administered by twelve ministers, [19];
  • extent of, [26];
  • merchants from, [2], [3], [106].
  • Greek buildings at Tarragona, [1].
  • Greeks, in Constantinople, [22];
  • Gardiki, [18];
  • Jerusalem, [34];
  • Taranto, [14];
  • despoiled by the Wallachians, [17];
  • Naples founded by the, [12].
  • Griffin, sailors rescued by, [95].
  • Gubail (Gebal), [28].
  • Gurgan, land of, [62].
  • Habor, river, see El-Khabur.
  • Hadadezer, [11].
  • Hadara, [54].
  • Hafiz, see Caliph of Bagdad.
  • Hahepher, see Haifa.
  • Hai, R., sepulchre of, [69].
  • Haifa (Hahepher), [31].
  • Hainault, merchants from, [106].
  • Hakkadosh, Rabbenu, grave of, [44].
  • Halah, [83].
  • Haleb, see Aleppo.
  • Ham, sons of, [97].
  • Hamah (Hamath), [26], [49].
  • Hamadan, [81].
  • Hanan, R., the Nasi, [70].
  • Hananel, R., the physician, [13].
  • Hananiah, furnace into which he was thrown, [65];
  • sepulchre of, [68].
  • Hanes, see Tanis.
  • Har Gaash, see Montpellier.
  • Harrān, [51].
  • Hashishim (al-), see Assassins.
  • Havilah, [97], [101].
  • Hazor, [50].
  • Head of a giant used as a bath, [47].
  • Head of the Captivity, see Exilarch, Bostanai the Nasi, and Daniel the son of Hisdai.
  • Hebron, [40].
  • Heluan (Helwan), [97].
  • Heretical Jews in Cyprus, [25].
  • Hermon, Mount, [29], [46].
  • Hiddekel (Tigris) river, [52-4], [58], [64], [73], [74], [88].
  • Hillah, [65], [69].
  • Hillel, sepulchre of, [45].
  • "Hipparchus," king, [19].
  • Hippodrome, at Constantinople, [21].
  • "Holy of Holies," [36].
  • Hospices, owned by Exilarch, [63];
  • of the Jews, [63].
  • Hospital, built by Caliph of Bagdad, [59];
  • in Jerusalem, [35].
  • Hot-water springs, at Pozzuoli, [12];
  • Tiberias, [45].
  • Huna, Rab, sepulchre of, [68].
  • Hungaria, merchants from, [20], [106].
  • Ibelin, [43].
  • Ibrig, [92].
  • Idol of the children of Ammon, [28].
  • India, [62], [72];
  • merchants from, [89], [106].
  • Indian Ocean, [88], [107].
  • Inns, in Alexandria, [106];
  • Mizraim, [99].
  • Inscriptions, Alexandria, [106];
  • Ramleh, [43];
  • dates on sepulchres, [37].
  • Intermarriage among Druses, [29].
  • Irbil, [52].
  • Ireland, merchants from, [106].
  • Isaac, sepulchre of, [41].
  • Isaac Napcha, R., Synagogue of, [66].
  • Ishmael, merchants from, [3].
  • Ishmaelites, [49].
  • Islam, men of, [55], [57], [58].
  • --great mosque of, [57].
  • Ispahan, [82].
  • Israel, land of, earthquake in the, [28].
  • Israelites, bones of the, at Hebron, [41].
  • Jabbok, river, [26], [49].
  • Jabneh, [43].
  • Jabustrisa, [17].
  • Jacob, sepulchre of, [41].
  • Jacobites, in Jerusalem, [34].
  • Jaffa, [43].
  • Javan, land of, see Greece.
  • Jean de Maurienne, mountain of, [109].
  • Jeconiah, king of Judah, built Hadara, [54];
  • built Synagogue of Ezekiel, [66];
  • property belonging to, [67];
  • sepulchre of, [69].
  • Jehoshaphat, gate of, [36].
  • --valley of, [37].
  • Jehuda, Rab, grave of, [53].
  • Jehuda ben Bethera, R., sepulchre of, [45].
  • Jehudah Halevi, R., sepulchre of, [45].
  • Jerusalem, [9], [34-7];
  • earth of, [79].
  • --mourners of, [39], [70], [111].
  • Jesus the Nazarene, [9];
  • burial-place of, [35].
  • Jewish names adopted by the Wallachians, [17].
  • Jews: in Achelous, [15];
  • Acre, [31];
  • Aden, [95-6];
  • Al-Bubizig, [103];
  • Al-Gingaleh, [95];
  • Aleppo, [50];
  • Alexandria, [107];
  • Almah, [45];
  • Amadia, [77];
  • Amalfi, [13];
  • Antioch, [26];
  • Arles, [5];
  • Armylo, [18];
  • Arta, [15];
  • near Babylon, [65];
  • in Bagdad, [59-64];
  • Balis, [50];
  • Barcelona, [1];
  • Basra, [73];
  • Beirut, [28];
  • Benevento, [13];
  • Benha, [103];
  • Beziers, [2];
  • Bilbais, [103];
  • Bohemia, [111];
  • Bourg de St. Gilles, [5];
  • Brindisi, [14];
  • Caesarea, [32];
  • Capua, [11];
  • Chios, [25];
  • Christopoli, [19];
  • Corfu, [15];
  • Corinth, [16];
  • Crissa, [16];
  • Cyprus, [25];
  • Damascus, [47];
  • Damietta, [107];
  • Damira, [103];
  • Demetrizi, [19];
  • Drama, [19];
  • Egripo, [17];
  • El-Anbar, [53];
  • El-Mosul, [52];
  • Emesa, [49];
  • Fayum, [97];
  • Galid, [48];
  • Gallipoli, [24];
  • Gardiki, [18];
  • Gazigan, [64];
  • Genoa, [6-7];
  • Germany, [110];
  • Gerona, [2];
  • Geziret Ibn Omar, [52];
  • Ghaznah, [82];
  • Gubail, [28];
  • Hadara, [54];
  • Hamadan, [81];
  • Harrān, [51];
  • Heluan, [97];
  • Hillah, [65];
  • Ibrig, [92];
  • Ispahan, [82];
  • Jabustrisa, [17];
  • Kalat Jabar, [51];
  • Kales, [24];
  • Kaphri, [66];
  • Karkisiya, [53];
  • Katifa, [89];
  • Kheibar, [70], [72];
  • Kish, [89];
  • Kotsonath, [68];
  • Kufa, [69];
  • Kutz, [97];
  • Ladikiya, [27];
  • Lammanah, [103];
  • Lepanto, [16];
  • Lucca, [7];
  • Lunel, [3];
  • Mareshah, [42];
  • Marseilles, [6];
  • Melfi, [13-14];
  • Messina, [108];
  • Mytilene, [25];
  • Mizraim, [98];
  • Muneh Sifte, [103];
  • Naples, [12];
  • Narbonne, [2];
  • Nehardea, [69];
  • Otranto, [15];
  • Palermo, [108];
  • Patras, [15];
  • Pera, [24];
  • Pisa, [7];
  • Posquières, [4];
  • Rabonica, [17];
  • Rahbah, [53];
  • Rakka, [51];
  • Rams, [43];
  • Ras-el-Ain, [51];
  • Rhaedestus, [24];
  • Rhodes, [25];
  • Rome, [8];
  • Rudbar, [76];
  • Salerno, [12-13];
  • Salonica, [18];
  • Samarkand, [82];
  • Samnu, [103];
  • Samos, [25];
  • near Sepulchre of Ezra, [73];
  • in Shiraz, [82];
  • Shushan, [73];
  • Sidon, [29];
  • Simasim, [107];
  • Sinon Potamo, [17];
  • Slavonia, [111];
  • Tabaristan, [82];
  • Tanai and district, [71];
  • Tanis, [107];
  • Taranto, [14];
  • Tarmod, [49];
  • Thebes, [16];
  • Tiberias, [44];
  • Tilmas, [71-2];
  • Trani, [14];
  • Tyre, [30];
  • near river Virae, [72];
  • in Vissena, [18];
  • Zebid, [95].
  • --excluded from city of Constantinople, [23];
  • oppression of, [24].
  • --Black, of Malabar, [92].
  • --heretical (Epikursin), in Cyprus, [25].
  • --independent, of Abyssinia, [95];
  • Kheibar and Teima, [70];
  • land of Mulahid, [76];
  • mountains of Naisabur, [83-7];
  • Tadmor, [49].
  • --Karaïtes, in Constantinople, [23];
  • Cyprus, [25];
  • New Askelon, [44];
  • Damascus, [48].
  • --Rabbanite, [23], [25], [44].
  • --Samaritans (Cuthim), in Caesarea, [32];
  • Nablous, [33];
  • New Askelon, [44];
  • Damascus, [48].
  • --Occupations of the: archers, [88];
  • artificers in silk, [16], [19], [23];
  • astronomers, [45], [52], [80];
  • dyers, [15], [29], [32], [34], [35], [40], [43], [44], [49];
  • fighting men, [49], [70], [72], [83], [96];
  • glass-makers, [26], [30];
  • handi-craftsmen, [29];
  • merchants, [23], [29];
  • officials of the Pope, [8];
  • owners of cattle, [70];
  • physicians, [4], [13], [24], [48];
  • shipowners, [30];
  • tillers of the soil, [16], [17], [83].
  • Jezreel, [44].
  • Joab, [12].
  • Johanan ben Zakkai, R., sepulchre of, [45].
  • Jonah, Synagogue of Obadiah built by, [53].
  • Jonah, son of Amittai, grave of, [44].
  • Jonathan, crags of, [43].
  • Jordan, river, [33], [44], [46].
  • Jose Hagelili, R., sepulchre of, [46].
  • Joseph, grave of, [33];
  • store-house of, in Old Mizraim, [102].
  • Joseph, R., Burhan al-mulk, the astronomer, [52], [80].
  • Joseph Amarkala, R., [83].
  • Joseph ben Hama, Rab, sepulchre of, [68].
  • Joseph Sinai, sepulchre of, [68].
  • Judah, kings of, sepulchres of the, [39].
  • Judah, R., ben Tibbon, the physician, [4].
  • Jugglery, [21].
  • Kadmus, [27].
  • Kako, [32].
  • Kalat Jabar (Selah), [50].
  • Kales, [24].
  • Kalonymos, R., of Narbonne, [2].
  • Kaphri, [66].
  • Karaïtes, in Constantinople, [23];
  • Cyprus, [25];
  • Damascus, [48];
  • New Askelon, [44].
  • KarjatĪn (Kirjathim), [49].
  • Karkisiya, [53].
  • Katifa, [89].
  • Kedemoth see Kadmus.
  • Kedesh Naphtali, [46].
  • Kedumim, brook of, [31].
  • Kefar al-Keram, [68].
  • Keilah, [32].
  • Kenisat-al-Irakiyyin, [98].
  • Kenisat-al-Schamiyyin, [98].
  • Khazaria, merchants from, [20], [106].
  • Kheibar, [70], [72].
  • Khulam (Quilon), [90].
  • Khurasan, [62].
  • Khuzistan (Elam), [73], [88];
  • princes of, [57].
  • Kidron, brook of, [37].
  • Kieff, [111].
  • Kifto see Lepanto.
  • Kirjathim, see KarjatĪn.
  • Kish, [88-9].
  • Kishon, brook, [31].
  • Knights Templars and Hospitalers, [35].
  • Kofar-al-Turak, the, [83-7].
  • Kotsonath, [68].
  • Kufa, [69].
  • Kurch, see Curicus.
  • Kurland, merchants from, [106].
  • Kus (Kutz), [97].
  • Ladikiya, [26].
  • Lammanah, [103].
  • Larta, see Arta.
  • Latmin, see Dimin.
  • Law, the, method of reading, in Cairo Synagogues, [98].
  • Leah, sepulchre of, [41].
  • Learning, centres of: Bagdad, [61], [64];
  • Basra, [73];
  • Beziers, [2];
  • Bourg de St. Gilles, [5];
  • Capua, [11];
  • Constantinople, [23];
  • Damascus, [48];
  • El-Anbar, [53];
  • Kheibar, [72];
  • Lunel, [3];
  • Marseilles, [6];
  • Montpellier, [3];
  • Narbonne, [2];
  • Paris, [112];
  • Posquières, [4];
  • Rome, [8];
  • Rudbar, [76];
  • Salerno, [12], [13];
  • Thebes, [16].
  • Lebanon, Mount, [26], [27], [49].
  • --plains of, [48].
  • Lega, see Ladikiya.
  • Lepanto, [16].
  • Levites, [60].
  • Lighthouse at Alexandria, [104], [105].
  • Lipar, straits of, [108].
  • Lombardy, merchants from, [3], [20], [106];
  • sick people of, [12].
  • Lot's wife, [37].
  • Louis, king of France, [112].
  • Lucca, [7], [109].
  • Ludd (Lydda), [32], [44].
  • Lunel, [3].
  • Lybia, [95], [96];
  • merchants from, [106]
  • Lydda, see Ludd.
  • Machpelah, field of, [40].
  • Magicians at Bagdad, [64].
  • Mahomerie-le-Grand, [34].
  • Mahomerie-le-Petit, [43].
  • Malaria, in principality of Capua, [11].
  • Malmistras (Tarshish), [26].
  • Manar al Iskandriyyah, lighthouse built by Alexander, [104].
  • Manasseh, tribe of, [72].
  • Mantern, [111].
  • Maon, [32].
  • Mar Keshisha, Synagogue of, at Hillah, [65].
  • Maresha, [42].
  • Mari, R., Synagogue of, at Hillah, [65].
  • Market-places, in Mizraim, [99].
  • Marmora, sea of, [23].
  • Marsala, [109].
  • Marseilles, [6].
  • Martyrs, graves at Rome of the ten, [10].
  • Mastic, obtained at Chios, [25].
  • Masud, Sultan, [23].
  • Mata Mehasya, see Sura.
  • Mazliach, R., the lecturer, [48].
  • Mecca, pilgrims to, [55].
  • Media, land of, [51], [77], [81], [83];
  • merchants from, [20];
  • princes of, [57].
  • Medicinal properties, of Nile water, [101];
  • of petroleum and hot-water springs at Pozzuoli, [12].
  • Medicine, school of, at Salerno, [12].
  • Medon, see Meron.
  • "Megas Domesticus," [19].
  • "Megas Ducas," [20].
  • Meir, R., "crown of the scholars" at Damascus, [48].
  • --Synagogue of, at Hillah, [65].
  • Melfi, [13].
  • Merchants in Alexandria, [105], [106];
  • Amalfi, [13];
  • Armylo, [18];
  • Bagdad, [64];
  • Constantinople, [20], [23];
  • among the Druses, [29];
  • in Egripo, [17];
  • Ghaznah, [82];
  • Khulam, [90];
  • Kish, [89];
  • Montpellier, [3];
  • New Askelon, [44];
  • at Synagogue of Ezekiel, [67];
  • in Tarragona, [1];
  • Tyre, [31].
  • --Exilarch's revenue derived from, [63].
  • Meron (Medon), [45].
  • Mesopotamia, see Aram Naharaim.
  • Messina, [108].
  • Metz, [110].
  • Micah, graven image of, [46].
  • Mills, at Baalbec, [49].
  • Ministers of religion, power to appoint, given to Exilarch, [63].
  • Mishael, [65];
  • sepulchre of, [68].
  • Mizraim, New, [97], [98], [101], [102];
  • Old, [102].
  • Mohammed, [56], [61], [62], [67];
  • family of, [54], [69].
  • Mohammedans, [51], [52], [67], [69], [73], [108].
  • Montpellier (Har Gaash), [2], [3].
  • Mordecai, grave of, [81].
  • Moselle, river, [110].
  • Moses, "our teacher," [60];
  • law of, [92], [111];
  • Synagogue of, outside Mizraim, [102].
  • Moses, R., the archer, [88].
  • Mosque, at Damascus, [47];
  • of Islam at Bagdad, [57];
  • of Mohammedans at Kufa, [69];
  • Noah's Ark made into a, [52].
  • Mourners of Zion and Jerusalem, [39], [70], [111].
  • Mulahid, [76].
  • Muneh Sifte, [103].
  • Münster, [110].
  • Musk, from Tibet, [75], [82].
  • Mytilene, [25].
  • Nabal, the Carmelite, [32].
  • Nablous, [32].
  • Nahum, the Elkoshite, sepulchre of, [68];
  • Synagogue of, [53].
  • --village of, see Capernaum.
  • Naisabur, mountains of, [83], [85].
  • Names, Jewish, adopted by Wallachians, [17].
  • Naphtali, tribe of, [83].
  • Naples, [12].
  • Narbonne, [2].
  • Nasi of the Seed of David, the, Daniel, [61], [62];
  • R. Hanan, [70];
  • Salmon, [71];
  • R. Todros, [2];
  • R. Zakkai, [52].
  • Nathan, R., composer of the Aruch, [8].
  • Naupactus, see Lepanto.
  • Navarra, merchants from, [106].
  • Nebo, Mount, [37].
  • Nebuchadnezzar, palace of, [65].
  • Nehardea, [53], [69].
  • Nero, Emperor, palace of, at Rome, [9].
  • Nethanel, "the Prince of Princes," [98].
  • Nihawand, [76].
  • Nikpa, Sea of, [94].
  • Nile (Pison), river, [96], [102].
  • Nilometer, [99-101].
  • Nineveh, [52].
  • Noah's Ark, [52].
  • Nob, see Beit Nuba.
  • Normandy, merchants from, [106].
  • Norway, merchants from, [106].
  • Nur-ed-din, King of the Togarmim, [46], [49], [50], [52].
  • Obadiah, Synagogue of, [53].
  • --R., the Nasi, [82].
  • "Oeconomus Megalus," the, [20].
  • Oil, obtained from fish of the Nile, [100].
  • Oil-spring at Pozzuoli, [12].
  • "Old Man of the Hashishim," [76].
  • Olives, Mount of, [37].
  • Omar ben al Khataab, [36], [52].
  • Orion, star, [94].
  • Orontes, river, [26].
  • Otranto, [15].
  • Palace of: Ahab at Sebastiya, [32];
  • Ahasuerus at Shushan, [73];
  • Caliph of Bagdad, [54];
  • eighty emperors at Rome, [9];
  • Emir al Muminim at Mizraim, [98];
  • Julius Caesar at Rome, [8];
  • Nebuchadnezzar at Babylon, [65];
  • Nur-ed-din at Aleppo, [50];
  • Pharaoh's daughter at Baalbec, [48];
  • Pope at Rome, [8];
  • Salmon the Nasi at Tanai, [71];
  • Solomon at Jerusalem, [35];
  • Titus outside Rome, [9];
  • Vespasianus at Rome, [9];
  • King William at Palermo, [109].
  • Palermo, [108].
  • Palestine, merchants from, [2], [3].
  • Palmid, [43].
  • Papa, Rab, sepulchre of, [68].
  • Paris, [112].
  • Passover, Feast of the, [33].
  • Patras, [15].
  • Patriarch of Jerusalem, [38].
  • Patriarchs, tombs of the, at Hebron, [41].
  • Patzinakia, merchants from, [20], [106].
  • Pavilion of Daniel, Synagogue of the, [65].
  • Pearl-fishery, at Katifa, [89].
  • Pedigrees: of Daniel the son of Hisdai, [61];
  • R. Elazar the son of Zemach, [60];
  • Hanan the Nasi, [71];
  • R. Kalonymos the son of R. Todros, [2];
  • Salmon the Nasi, [71];
  • R. Samuel the son of Eli, [60].
  • Pepin, king, [9].
  • Pepper, grown at Khulam, [91].
  • Pera, [24].
  • Persia, [62];
  • merchants from, [20], [89];
  • princes of, [57].
  • --Shah of, exacts poll-tax from Jews of Amadia, [77];
  • extent of his dominions, [75];
  • his expedition against the Kofar-al-Turak, [84-7];
  • imprisoned David Alroy, [78], [79].
  • Pethor, see Balis.
  • Petralia, [109].
  • Petroleum, spring of, at Pozzuoli, [12].
  • Pharpar, river, [46], [47].
  • Physicians: R. Hananel, [13];
  • R. Judah, [4];
  • R. Solomon Hamitsri, [24];
  • R. Zedekiah, [48].
  • Pilgrims, to Bourg de St. Gilles, [5];
  • Jerusalem, [14], [31], [35], [108];
  • Mecca, [55].
  • "Pillar of Salt," [37].
  • Pisa, [7];
  • merchants from, [2], [106].
  • Pisans, at Montpellier, [3]; at Armylo, [18].
  • Pishon, river, see Nile.
  • Pithom, [97].
  • Plantations, see Gardens.
  • Poitiers, merchants from, [106].
  • Pool in Jerusalem, used for sacrifices, [36].
  • Pope of the Greeks, [20].
  • Pope of Rome, [8], [20], [54].
  • Posquières, [4].
  • Pozzuoli, [11].
  • Prague, [111].
  • Priests, Samaritan, [32].
  • Provence, [5];
  • merchants from, [106].
  • Psalms, inscribed in Synagogue of Exilarch, [64].
  • Pul, land of (Apulia), [13].
  • Pumbedita, see El-Anbar.
  • Quilon, see Khulam.