And beareth o’er rocks and o’er wild deserts lone;

He presses his love to his bosom so cold,

They perish together in sea-depths unknown.

Thee too, poor Litwinka, the stranger shall call

Away from the joys of that sweet native vale;

Thou deep in Forgetfulness’ billows must fall,

But sadder thy fate, for alone thou must fail.

For streamlet and heart by no warning are crost,

The maiden will love and the Wilija will run;

And in her loved Niemen the Wilija is lost,