The forefathers will know their children’s voice.

“O children! what a foul disgrace for Litwa,

That none of you, aye, none, defended me,

When from the shrine, the hoary Wajdelote,[4]

Away they dragged me into German chains!

Alone in foreign lands have I grown old.

A singer!—alas! to no one can I sing!

On Litwa looking, I wept out mine eyes.

To-day, if I would sigh towards my home,

I know not where that home beloved lies,