This was Susy's part, and as she said it the audience did not fail to remember its literal appropriateness. There was a moment's silence, then a titter, followed by a roar of laughter, in which everybody but the little actors joined. They did not see the humor and were disturbed and grieved. Curiously enough, Mrs Clemens herself, in arranging and casting the play, had not considered the possibility of this effect. The parts were all daintily played. The children wore their assumed personalities as if native to them. Daisy Warner played the part of Tom Canty, Clara Clemens was Lady Jane Grey.
It was only the beginning of The Prince and the Pauper productions. The play was repeated, Clemens assisting, adding to the parts, and himself playing the role of Miles Hendon. In her childish biography Susy says:
Papa had only three days to learn the part in, but still we were all
sure that he could do it. The scene that he acted in was the scene
between Miles Hendon and the Prince, the “Prithee, pour the water”
scene. I was the Prince and papa and I rehearsed together two or
three times a day for the three days before the appointed evening.
Papa acted his part beautifully, and he added to the scene, making
it a good deal longer. He was inexpressibly funny, with his great
slouch hat and gait——oh such a gait! Papa made the Miles Hendon
scene a splendid success and every one was delighted with the scene,
and papa too. We had great fun with our “Prince and Pauper,” and I
think we none of us shall forget how immensely funny papa was in it.
He certainly could have been an actor as well as an author.
The holidays over, Cable and Clemens were off on the circuit again. At Rochester an incident happened which led to the writing of one of Mark Twain's important books, 'A Connecticut Yankee at King Arthur's Court'. Clemens and Cable had wandered into a book-store for the purpose of finding something to read. Pulling over some volumes on one of the tables, Clemens happened to pick up a little green, cloth-bound book, and after looking at the title turned the pages rather curiously and with increasing interest.
“Cable,” he said, “do you know anything about this book, the Arthurian legends of Sir Thomas Malory, Morte Arthure?”
Cable answered: “Mark, that is one of the most beautiful books in the world. Let me buy it for you. You will love it more than any book you ever read.”
So Clemens came to know the old chronicler's version of the rare Round Table legends, and from that first acquaintance with them to the last days of his life seldom let the book go far from him. He read and reread those quaint, stately tales and reverenced their beauty, while fairly reveling in the absurdities of that ancient day. Sir Ector's lament he regarded as one of the most simply beautiful pieces of writing in the English tongue, and some of the combats and quests as the most ridiculous absurdities in romance. Presently he conceived the idea of linking that day, with its customs, costumes, and abuses, with the progress of the present, or carrying back into that age of magicians and armor and superstition and cruelties a brisk American of progressive ideas who would institute reforms. His note-book began to be filled with memoranda of situations and possibilities for the tale he had in mind. These were vague, unformed fancies as yet, and it would be a long time before the story would become a fact. This was the first entry:
Dream of being a knight-errant in armor in the Middle Ages. Have
the notions and habits, though, of the present day mixed with the
necessities of that. No pockets in the armor. No way to manage
certain requirements of nature. Can't scratch. Cold in the head
and can't blow. Can't get a handkerchief; can't use iron sleeve;
iron gets red-hot in the sun; leaks in the rain; gets white with
frost and freezes me solid in winter; makes disagreeable clatter
when I enter church. Can't dress or undress myself. Always getting
struck by lightning. Fall down and can't get up.
Twenty-one years later, discussing the genesis of the story, he said:
“As I read those quaint and curious old legends I suppose I naturally contrasted those days with ours, and it made me curious to fancy what might be the picturesque result if we could dump the nineteenth century down into the sixth century and observe the consequences.”