Then the rain would come again and interfere with their work. One afternoon, when Clemens and Gillis were following certain tiny-sprayed specks of gold that were leading them to pocket—somewhere up the long slope, the chill downpour set in. Gillis, as usual, was washing, and Clemens carrying water. The “color” was getting better with every pan, and Jim Gillis believed that now, after their long waiting, they were to be rewarded. Possessed with the miner’s passion, he would have gone on washing and climbing toward the precious pocket, regardless of everything. Clemens, however, shivering and disgusted, swore that each pail of water was his last. His teeth were chattering and he was wet through. Finally he said, in his deliberate way:
“Jim, I won’t carry any more water. This work is too disagreeable.”
Gillis had just taken out a panful of dirt.
“Bring one more pail, Sam,” he pleaded.
“Oh, hell, Jim, I won’t do it; I’m freezing!”
“Just one more pail, Sam,” he pleaded.
“No, sir, not a drop, not if I knew there were a million dollars in that pan.”
Gillis tore a page out of his note-book, and hastily posted a thirty-day claim notice by the pan of dirt, and they set out for Angel’s Camp. It kept on raining and storming, and they did not go back. A few days later a letter from Steve Gillis made Clemens decide to return to San Francisco. With Jim Gillis and Dick Stoker he left Angel’s and walked across the mountains to Jackass Hill in the snow-storm—“the first I ever saw in California,” he says in his notes.
In the mean time the rain had washed away the top of the pan of earth they had left standing on the hillside, and exposed a handful of nuggets-pure gold. Two strangers, Austrians, had come along and, observing it, had sat down to wait until the thirty-day claim notice posted by Jim Gillis should expire. They did not mind the rain—not with all that gold in sight—and the minute the thirty days were up they followed the lead a few pans farther and took out—some say ten, some say twenty, thousand dollars. In either case it was a good pocket. Mark Twain missed it by one pail of water. Still, it is just as well, perhaps, when one remembers that vaster nugget of Angel’s Camp—the Jumping Frog. Jim Gillis always declared, “If Sam had got that pocket he would have remained a pocket-miner to the end of his days, like me.”
In Mark Twain’s old note-book occurs a memorandum of the frog story—a mere casual entry of its main features: