A young man, in the uniform of a corporal, immediately ran up to Pougatcheff.

“Read it aloud,” said the usurper, giving him the paper.

I was exceedingly curious to know what my follower could have written to Pougatcheff about. The chief secretary, in a loud voice, began to spell out as follows:

“Two dressing-gowns, one of linen and one of striped silk, six roubles.”

“What does this mean?” said Pougatcheff, frowning.

“Order him to read on,” replied Savelitch coolly.

The chief secretary continued:

“One uniform coat of fine green cloth, seven roubles.

“One pair of white cloth breeches, five roubles.

“Twelve Holland linen shirts with ruffles, ten roubles.