A few examples occur of a plural usage.
“When Rhea heard these news.”—Raleigh, Hist. World.
“Are there any news of his intimate friend?”—Smollett.
“News were brought to the queen.”—Hume.
The same rule as that just now recommended in regard to the noun means might perhaps be useful here also, namely, to consider the word as singular when only one article of intelligence is communicated, and as plural when several new things are reported.
Pains is considered as either singular or plural, some of our best writers using it in either way. This word is evidently of French extraction, being the same with peine, pains or trouble, and was originally used in a singular form thus, “Which may it please your highness to take the payne for to write.”—Wolsey’s Letter to Henry VIII. It seems probable, that this word, after it assumed a plural form, was more frequently used as a singular than as a plural noun. Modern usage, however, seems to incline the other way. A celebrated grammarian indeed, has pronounced this noun to be in all cases plural; but this assertion might be proved erroneous by numberless examples[12].
“The pains they had taken was very great.”—Clarendon.
“Great pains has been taken.”—Pope.
“No pains is taken.”—Pope.