THE CLAN DINNER.

A chuirm sgaoilte; chuaias an ceol
Ard sholas a'n talia nan triath.—Oisean.

Scotch Broth.

Boiled Sea Salmon from the Cruives of Lovat.
Sgadan beag Poll-a-Roid. Pomme Natural, Anchovy Sauce.
Bread and Butter Rolled.