Let him haud the bairn that's aught the bairn.
Let him ride his ain horse wi' his ain hauding.
Let him tak a spring on his ain fiddle.
Let him tak his fling, and he'll find oot his ain weight.
Let him that's cauld blaw the ingle.
Let him that pays the lawin' choose the lodging.
"'I dinna ken, sir,' she replied in a dry revêche tone, which carried me back twenty years, 'I am nane of thae heartsome landleddies that can tell country cracks, and make themsells agreeable; and I was ganging to pit on a fire for you in the red room; but if it is your will to stay here, he that pays the lawing maun choose the lodging.'"—The Highland Widow.
Let his ain wand ding him.
Let ilka ane roose the ford as they find it.
That is, let every one speak of a thing as he finds it.